Boy George — Something Strange Called Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy George adlı sanatçının "Something Strange Called Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh you slide so good
But just take your time
Drink the blood of fools
I’ve got to make you mine
Speak in devils tongue
Fake the spoken word
Play with silence now
Well that’s what I’ve heard
I’ve felt this love I felt this pain
I felt this heartache too
Something strange called love is happening to me Something strange called love is happening to me Oh you slide so good
With your bones so fair
You’ve got the universe
Reclining in your hair
Say my love is good
Say we’re not too old
I call you jaguar
If I may be so bold
I’ve felt this love I felt this pain
I felt this heartache too
I came so close but no one knows
The love I felt for you
Something strange called love is happening to me Something strange called love is happening to me They say that we’re much too young
To fall in love
Well, what do they know?
They say that our kind of love
Just ain’t enough
Well what do they know?
Something strange called love
Oh you slide so good
But just take your time
Drink the blood of fools
I’ve got to make you mine
Speak in devils tongue
Fake the spoken word
Play with silence now
Well that’s what I’ve heard
I’ve felt this love I felt this pain
I felt this heartache too
I came so close but no one knows
The love I felt for you
Something strange called love is happening to me Something strange called love is happening to me (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, çok iyi kayıyorsun.
Ama sadece zaman ayırın
Aptalların kanını iç
Seni benim yapmak zorundayım.
Şeytanların dilinde konuş
Konuşulan kelimeyi taklit et
Şimdi sessizlik ile oynayın
Duyduğum şey bu
Bu aşkı hissettim bu acıyı hissettim
Ben de bu kalp ağrısını hissettim
Aşk denen garip bir şey bana oluyor Aşk denen garip bir şey bana oluyor oh çok iyi kayıyorsun
Kemikleri ne kadar da adil
Evrene sahipsin.
Saçında uzanmak
Aşkımın iyi olduğunu söyle
Çok yaşlı olmadığımızı söyle.
Sana jaguar diyorum.
Eğer bu kadar cesur olabilirsem
Bu aşkı hissettim bu acıyı hissettim
Ben de bu kalp ağrısını hissettim
Çok yaklaştım ama kimse bilmiyor.
Senin için hissettiğim aşk
Aşk denen garip bir şey bana oluyor Aşk denen garip bir şey bana oluyor çok genç olduğumuzu söylüyorlar
Aşık olmak
Ne biliyorlar?
Onlar aşk bizim tür söylüyorlar
Yeterli olmuyor
PEKİ NE biliyorlar?
Aşk denilen garip bir şey
Oh, çok iyi kayıyorsun.
Ama sadece zaman ayırın
Aptalların kanını iç
Seni benim yapmak zorundayım.
Şeytanların dilinde konuş
Konuşulan kelimeyi taklit et
Şimdi sessizlik ile oynayın
Duyduğum şey bu
Bu aşkı hissettim bu acıyı hissettim
Ben de bu kalp ağrısını hissettim
Çok yaklaştım ama kimse bilmiyor.
Senin için hissettiğim aşk
Aşk denilen garip bir şey bana oluyor aşk denilen garip bir şey bana oluyor (Tekrarla)