Boy George — Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy George adlı sanatçının "Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I came to the city with my head so full of dreams
The city was safe alright but not from me See I’ve been in trouble since I lay my suitcase down
I love the sound of my own voice, but now I want it drowned
I’ve got nothing to be proud of There’s so little I possess
I gave away my love and my, my diginity
And somehow I covered up the rest
How did it all go so wrong?
It was nothing like this in the magazines
I can hear my fathers voice, hear his laughter in the wind
saying boy you’ll never amount to anything
I clutched at desire I never listened to my heart
I didn’t know I had one, that it could beat so fast
Oh I’ve been a user, such a liar, such a fake
Always thinking of myself, always on the make
Now I’ve got nothing I can give you
Except self-pity and regret
but if you let me prove I love you
I’ll be the one boy you’ll never forget
How did it all go so wrong?
It was nothing like this on the Tv screen
I can hear my mothers voice, hear her crying in the wind
saying boy, baby boy, you can be anything
How did it all go so wrong?
It was nothing like this in the magazines
I can hear my fathers voice, hear his laughter in the wind
He was right, I’ll never be anything
He was right, I’ll never be anything
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın hayallerle dolu olduğu şehre geldim.
Şehir sağlıklıydı, tamam ama benden değil, bak, bavulumu bıraktığımdan beri başım belada.
Kendi sesimin sesini seviyorum, ama şimdi boğulmasını istiyorum
Gurur duyacak bir şeyim yok. sahip olduğum çok az şey var.
Aşkımı ve zevkimi verdim.
Ve bir şekilde gerisini örtbas ettim
Her şey nasıl bu kadar yanlış gitti?
Dergilerde böyle bir şey yoktu
Babamın sesini duyabiliyorum, rüzgarda kahkahalarını duyabiliyorum
çocuk söyleyerek, hiçbir zaman hiçbir şey olamayacaksın
Kalbimi hiç dinlemedim.
Bir tane olduğunu bilmiyordum, bu kadar hızlı yenebilir
Oh ben bir kullanıcı oldum, böyle bir yalancı, böyle bir sahte
Her zaman kendimi düşünüyorum, her zaman yapmak
Şimdi sana verebileceğim hiçbir şeyim yok.
Kendine acıma ve pişmanlık dışında
ama seni sevdiğimi kanıtlamama izin verirsen
Asla unutamayacağın tek çocuk olacağım.
Her şey nasıl bu kadar yanlış gitti?
Tv ekranında böyle bir şey yoktu
Annemin sesini duyabiliyorum, rüzgarda ağladığını duyabiliyorum
çocuk, bebek çocuk demek, her şey olabilirsin
Her şey nasıl bu kadar yanlış gitti?
Dergilerde böyle bir şey yoktu
Babamın sesini duyabiliyorum, rüzgarda kahkahalarını duyabiliyorum
O haklıydı, ben asla bir şey olmayacağım
O haklıydı, ben asla bir şey olmayacağım