Boy Sets Fire — Another Badge of Courage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy Sets Fire adlı sanatçının "Another Badge of Courage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say what doesn’t kill you only makes you stronger
Well maybe some of us are just too sick and tired of being so damn strong
And I can’t reach for a reason to look in your eyes like it doesn’t matter at all
Falling down Crying out And I’ll remember spinning around in circles
Just anticipating what the next stranger is going to do to me And I’ll remember what you did to me Lying on your kitchen floor burning with hate
I want to rip your hands off, I want to rip your tongue out
For every time I have cried, every time you have lied
Pushed down; laughing in my face/Pain I’ve never felt, hate I’ve never screamed
And I can still remember that fucking look in your eyes
Screaming at me like it doesn’t matter at all And now eyes will always lie
Şarkı sözü çevirisi
Seni öldürmeyen şeyin sadece seni daha güçlü kıldığını söylüyorlar.
Belki de bazılarımız bu kadar güçlü olmaktan çok bıktık ve yorulduk
Ve gözlerine bakmak için bir nedene ulaşamıyorum, sanki hiç önemli değil gibi
Ağlayarak düşüyorum ve bir daire içinde dönmeyi hatırlayacağım
Sadece bir sonraki yabancının bana ne yapacağını tahmin ediyorum ve mutfak zemininde yatarken ve nefretle yanarken bana ne yaptığını hatırlayacağım
Ellerini koparmak istiyorum, dilini koparmak istiyorum
Her ağladığımda, her yalan söylediğinde
Aşağı itti; yüzüme gülüyor/hiç hissetmediğim acı, hiç çığlık atmadığım nefret
Ve hala gözlerindeki o lanet bakışı hatırlıyorum.
Bana hiç önemli değil gibi bağırıyor ve şimdi gözler her zaman yalan söyleyecek