Boy Sets Fire — Cadence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boy Sets Fire adlı sanatçının "Cadence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this culture I am just the meat for vultures to pick
Until my beauty shows for your glossy covers
And in classy circles smother
Have I nothing more to give
And I would rather starve than lose this body
I would rather starve than lose your acceptance
I need you love, I just need someone’s approval
To put me back again
Is this skin all you want, are aesthetics all you need
Is this where I stand
My eyes will always show my empty soul
As you divert your eyes to my body
(It's nothing to you, but it matters to me)
I’m nothing to you but this shell that you see
Rotting flesh for your eyes
Wilting beauty for every goddamned girl to compare to Dear God why can’t I be Dear God why can’t I be more like him, more like her More or less like you
Şarkı sözü çevirisi
Bu kültürde ben sadece akbabaların seçebileceği bir etim
Güzelliğim parlak kapaklarını gösterene kadar
Ve şık çevrelerde boğmak
Verecek başka bir şeyim yok mu
Ve bu bedeni kaybetmektense açlıktan ölmeyi tercih ederim.
Kabulünü kaybetmektense açlıktan ölmeyi tercih ederim.
Sana ihtiyacım var aşkım, sadece birinin onayına ihtiyacım var
Beni tekrar geri koymak için
İstediğiniz tek şey bu cilt mi, ihtiyacınız olan tek şey estetik mi
Burada mı duruyorum
Gözlerim her zaman boş ruhumu gösterecek
Gözlerinizi bedenime yönlendirirken
(Bu senin için bir şey değil, ama benim için önemli)
Gördüğün bu kabuktan başka bir şey değilim.
Gözlerin için çürüyen et
Her lanet kız için solgun güzellik sevgili Tanrı ile karşılaştırmak için neden Sevgili Tanrı olamıyorum neden onun gibi daha fazla olamıyorum, onun gibi daha fazla ya da daha az senin gibi