Boyce Avenue — Lovely Mess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyce Avenue adlı sanatçının "Lovely Mess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not the man that I once was
But I’m changing every day because I want to find someone like you
And you’ve got eyes that can tear me down
But all they do is build me up So hold my hand before my heart erupts
And darling I may not be everything you want
But I can give you all I have
I’m not the perfect man
But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand
I’m sorry if I come off strong
And it could be that you’re all wrong for me But I just had to see
Cause you are broken and I am such a wreck
I think we’d make a lovely mess
And darling I may not be everything you want
But I can give you all I have
I’m not the perfect man
But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand
Some day we could wake up in a bed we call our own
I would buy you lots of flowers
And someday I’d build your home
I would sing you Frank Sinatra while we sway along and dance
This life of course could be all yours if you would just give me a chance
And darling I may not be everything you want
But I can give you all that I have
I’m not the perfect man
But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand
I’m not those men that made you cry
And I promise I will spend my life just trying to make you feel alive
Cause you are broken and I am such a wreck
I swear I’ll love you till I’m dead
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar olduğum adam değilim.
Ama her gün değişiyorum çünkü senin gibi birini bulmak istiyorum.
Ve gözlerin beni parçalayabilir
Ama tek yaptıkları beni inşa etmek, bu yüzden kalbim patlamadan önce elimi tut
Ve sevgilim, istediğin her şey olmayabilirim.
Ama hepiniz vereyim
Mükemmel bir adam değilim
Ama sen çok mükemmelsin ve elini tutan kişi olmak istiyorum.
Eğer güçlü geldiysem özür dilerim.
Ve bu benim için yanlış olabilir ama sadece görmek zorunda kaldım
Çünkü sen kırıldın ve ben bir enkazım
Bence çok güzel bir karmaşa yaratırız.
Ve sevgilim, istediğin her şey olmayabilirim.
Ama hepiniz vereyim
Mükemmel bir adam değilim
Ama sen çok mükemmelsin ve elini tutan kişi olmak istiyorum.
Bir gün kendimiz dediğimiz bir yatakta uyanabiliriz.
Sana bir sürü çiçek alırdım.
Ve bir gün senin evini inşa ederdim.
Sana şarkı söylerdim Frank Sinatra biz birlikte sallanırken ve dans ederken
Bana bir şans verirsen bu hayat elbette senin olabilir.
Ve sevgilim, istediğin her şey olmayabilirim.
Ama sana sahip olduğum her şeyi verebilirim.
Mükemmel bir adam değilim
Ama sen çok mükemmelsin ve elini tutan kişi olmak istiyorum.
Ben seni ağlatan adamlar değilim.
Ve söz veriyorum, hayatımı sadece seni canlı hissettirmek için harcayacağım.
Çünkü sen kırıldın ve ben bir enkazım
Yemin ederim ölene kadar seni seveceğim.