Boys Night Out — Medicating şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boys Night Out adlı sanatçının "Medicating" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you wake up to white walls and endless halls
there’s an emptiness that echoes through it all
so sit back in your bed, with your mind medicated
and your senses stuck on the sick scent of the dead
You can call for the doctor… it's all you’ve got anymore.
He’s the ticket to the life you had before.
If I could just make them see that I don’t need this.
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Is there a way we could maybe, through therapy,
find a way to rate and release me I just need to be outside, even if supervised
back to my job, back to my life
yes I know what I’ve done and I regret it every day
if I could make things right, you know i’d find a way
but when I wake up to these white walls
and the endless halls of the hospital
I get lost in the emptiness that echoes though it all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
doctor I can’t thank you enough
(doctor I can’t thank you enough)
doctor you won’t regret this
(doctor you won’t regret this)
doctor I can’t thank you enough
(doctor I can’t thank you enough)
doctor you won’t regret this
(doctor you won’t regret this)
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place? (I'm no threat at all)
I don’t need these walls, I don’t need this place
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place? (I'm no threat at all)
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz duvarlara ve sonsuz salonlara uyandığınızda
her şeyi yansıtan bir boşluk var
bu yüzden yatağınıza oturun, zihniniz ilaçla tedavi edilir
ve duyularınız ölülerin hasta kokusuna yapıştı
Doktoru arayabilirsin... artık sahip olduğun tek şey bu.
Daha önce yaşadığın hayatın bileti.
Eğer onlara buna ihtiyacım olmadığını gösterebilseydim.
Doktor, doktor, ben neden buradayım?
Buraya ihtiyacım olmadığını görmüyor musun?
Bu duvarlara ihtiyacım yok, hiç bir tehdit değilim
Doktor, doktor, ben neden buradayım?
Buraya ihtiyacım olmadığını görmüyor musun?
Bu duvarlara ihtiyacım yok, hiç bir tehdit değilim
Terapi yoluyla yapabileceğimiz bir yol var mı,
beni değerlendirmenin ve serbest bırakmanın bir yolunu bul, sadece gözetim altında olsa bile dışarıda olmam gerekiyor
işime, hayatıma geri dönüyorum.
Evet, ne yaptığımı biliyorum Ve her gün pişmanım
işleri düzeltebilseydim, bir yolunu bulurdum.
ama bu beyaz duvarlara uyandığımda
ve hastanenin sonsuz salonları
Her şeye rağmen yankılanan boşlukta kayboluyorum
Doktor, doktor, ben neden buradayım?
Buraya ihtiyacım olmadığını görmüyor musun?
Bu duvarlara ihtiyacım yok, hiç bir tehdit değilim
Doktor, doktor, ben neden buradayım?
Buraya ihtiyacım olmadığını görmüyor musun?
Bu duvarlara ihtiyacım yok, hiç bir tehdit değilim
ne kadar teşekkür etsem azdır doktor ...
(doktor, sana yeterince teşekkür edemem)
doktor pişman olmayacaksınız
(doktor, pişman olmayacaksın)
ne kadar teşekkür etsem azdır doktor ...
(doktor, sana yeterince teşekkür edemem)
doktor pişman olmayacaksınız
(doktor, pişman olmayacaksın)
Doktor, doktor, ben neden buradayım?
Buraya ihtiyacım olmadığını görmüyor musun?
Bu duvarlara ihtiyacım yok, hiç bir tehdit değilim
Doktor, doktor, ben neden buradayım?
Buraya ihtiyacım olmadığını görmüyor musun? (Ben hiç bir tehdit değilim)
Bu duvarlara ihtiyacım yok, bu yere ihtiyacım yok
Doktor, doktor, ben neden buradayım?
Buraya ihtiyacım olmadığını görmüyor musun? (Ben hiç bir tehdit değilim)
Bu duvarlara ihtiyacım yok, hiç bir tehdit değilim