Boys Night Out — Waking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boys Night Out adlı sanatçının "Waking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dialed 911 a long time ago.
Now I see how late they’re reacting.
Here shakes a former lover/husband And there lies the wife
of a train wreck just waiting to happen.
My God, make this a dream because i really can’t believe that she’s gone.
I’m not here and this isn’t happening.
Make this a dream because I really can’t believe that she’s gone.
We’ll wake up and she’ll be next to me.
I can’t believe that she’s gone.
Marvel at this madman as this make-shift monster rips through the room.
Watch in in fear as he comes completely unglued.
Gaze in horror and amazement for a frightening instant
As he christens the walls with broken bottles of perfume.
Her few, final moments must have been a nightmare in waking.
Victim lies, violently shaking.
I cant breathe…
I dont deserve to take these breaths.
All I need is to sit and rest my head on my knees
The ambulance and police will be here soon.
I can’t see. I can’t feel.
I’m numb to everything,
Except my body shutting down as they enter my home.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce 911'i aradım.
Şimdi ne kadar geç tepki verdiklerini görüyorum.
Burada eski bir sevgili/koca sallıyor ve karısı orada yatıyor
sadece gerçekleşmeyi bekleyen bir tren enkazının.
Tanrım, bunu bir rüya yap çünkü öldüğüne gerçekten inanamıyorum.
Ben burada değilim ve bu olmayacak.
Bunu bir rüya haline getir çünkü öldüğüne gerçekten inanamıyorum.
Uyanacağız ve o benim yanımda olacak.
Onun gittiğine inanamıyorum.
Bu çılgın adama hayret edin, çünkü bu vardiya canavarı odanın içinden geçiyor.
O tamamen unglued geldiğinde korku içinde izleyin.
Korkutucu bir an için korku ve şaşkınlık içinde bakışları
Duvarları kırık parfüm şişeleriyle vaftiz ederken.
Son anları uyanmak için bir kabus olmalı.
Kurban yalan söylüyor, şiddetle titriyor.
Nefes yapamıyorum …
Bu nefesleri almayı hak etmiyorum.
Tek ihtiyacım olan oturup başımı dizlerimin üzerine oturtmak.
Ambulans ve polis birazdan burada olur.
Göremiyorum. Bunu hissedebiliyorum.
Her şeye uyuşuyorum.,
Vücudumun evime girerken kapanması dışında.