BoySetsFire — Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BoySetsFire adlı sanatçının "Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She cries, it’s freedom that we need
But I have yet to see a cause to believe
(I need to feel it, please just let me feel alright)
It comes in waves of need
Ten ways to make you bleed before you get to die
Can we give it one more shot
Have we thrown all hope away?
Does it have to be this painful
Just to make it through?
This is not our requiem
We’re wasting time as victims
Why spend our lives on bended knee
Choosing not to be free?
He sighs, I’m quickly burning out
All that’s left of me are jaded memories
(I need to feel it please just let me feel alright)
If what I could have been
If I had only been less of what they wanted
Can we give it one more shot
Have we thrown all hope away?
Does it have to be this painful
Just to make it through?
This is not our requiem
We’re wasting time as victims
Why spend our lives on bended knee
Choosing not to be free?
And we’re still here, all together and all alone
Consumed with fear that one day we’ll discover
How empty we’ve become
Restricted and ashamed
We crave what they provide us So we’ll never feel alone
Can we give it one more shot
Have we thrown all hope away?
Does it have to be this painful
Just to make it through?
This is not our requiem
We’re wasting time as victims
Why spend our lives on bended knee
Choosing not to be free?
I am now just learning to breathe
Şarkı sözü çevirisi
Ağlıyor, ihtiyacımız olan özgürlük
Ama henüz inanmak için bir neden göremiyorum
(Bunu hissetmem gerekiyor, lütfen iyi hissetmeme izin ver)
Bu ihtiyaç dalgaları geliyor
Ölmeden önce kanamanın on yolu
Bir şans daha verebilir miyiz
Tüm umudu bir kenara mı attık?
Bu kadar acı verici olmak zorunda mı
Sadece bunu yapmak için mi?
Bu bizim requiem değil
Kurban olarak vakit kaybediyoruz.
Neden hayatımızı bükülmüş diz üzerinde geçiriyoruz
Özgür olmamayı mı seçiyorsun?
O iç çekiyor, ben hızlı bir şekilde yanıyorum
Benden geriye kalan tek şey yorgun anılar
(Bunu hissetmem gerekiyor, lütfen iyi hissetmeme izin ver)
Eğer alabilir miyim ne oldu
Keşke istedikleri şeyden daha az olsaydım.
Bir şans daha verebilir miyiz
Tüm umudu bir kenara mı attık?
Bu kadar acı verici olmak zorunda mı
Sadece bunu yapmak için mi?
Bu bizim requiem değil
Kurban olarak vakit kaybediyoruz.
Neden hayatımızı bükülmüş diz üzerinde geçiriyoruz
Özgür olmamayı mı seçiyorsun?
Ve hala buradayız, hep birlikte ve yapayalnız
Korkuyla tüketilen bir gün keşfedeceğiz
Ne kadar boş olduk
Kısıtlanmış ve utanmış
Bize sağladıkları şeyi istiyoruz, böylece asla yalnız hissetmeyeceğiz
Bir şans daha verebilir miyiz
Tüm umudu bir kenara mı attık?
Bu kadar acı verici olmak zorunda mı
Sadece bunu yapmak için mi?
Bu bizim requiem değil
Kurban olarak vakit kaybediyoruz.
Neden hayatımızı bükülmüş diz üzerinde geçiriyoruz
Özgür olmamayı mı seçiyorsun?
Şimdi sadece nefes almayı öğreniyorum