Boyskout — Jesse James şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyskout adlı sanatçının "Jesse James" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesse James stole to give to the poor
Saying all the while his intentions were fine
Clyde found himself in love with a man
Bonnie said «You can’t have him but as for me you sure can»
Clyde thought for a moment
He said «I don’t like to settle but baby you’re pretty
I bet you’d make such a fine partner in crime»
All in my head, they say
The Futurists believed in velocity
The aeroplane, automobile nothing like they’d ever seen
The words that were written became the books that were burned
I knew it when I saw you, I knew when I saw
I knew it when I saw you, I knew when I saw
All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me I’m not wrong
She’s just a girl
She’s just a girl
She’s just a girl
She’s just a girl
The Futurists believed in velocity
The aeroplane, automobile nothing like they’d ever seen
The words that were written became the books that were burned
I knew it when I saw you, I knew when I saw
I knew it when I saw you, I knew when I saw
All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me I’m not wrong
All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say
She’s just a girl
She’s just a girl
She’s just a girl
She’s just a girl
She’s just a girl
She’s just a girl
All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me I’m not wrong
All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, all in my head,
all in my head, all in my head
She’s just a girl
Şarkı sözü çevirisi
Jesse James fakirlere vermek için çaldı
Tüm bu süre boyunca niyetlerinin iyi olduğunu söyledi
Clyde kendini bir erkeğe aşık buldu
Bonnie dedi ki: "ona sahip olamazsın, ama bana gelince, kesinlikle yapabilirsin»
Clyde bir an için düşündü
Dedi ki: «yerleşmeyi sevmiyorum, ama bebeğim, sen çok güzelsin."
Bahse girerim suçta çok iyi bir ortak olurdun.»
Hepsi kafamda, diyorlar
Fütüristler hıza inanıyordu
Şimdiye kadar yaparlardı gibi uçak, otomobil görmemiş
Yazılan kelimeler yakılan kitaplara dönüştü
Seni gördüğümde biliyordum, seni gördüğümde biliyordum.
Seni gördüğümde biliyordum, seni gördüğümde biliyordum.
Hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, diyorlar
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, yanlış olduğumu söyle
O sadece bir kız
O sadece bir kız
O sadece bir kız
O sadece bir kız
Fütüristler hıza inanıyordu
Şimdiye kadar yaparlardı gibi uçak, otomobil görmemiş
Yazılan kelimeler yakılan kitaplara dönüştü
Seni gördüğümde biliyordum, seni gördüğümde biliyordum.
Seni gördüğümde biliyordum, seni gördüğümde biliyordum.
Hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, diyorlar
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, yanlış olduğumu söyle
Hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, diyorlar
O sadece bir kız
O sadece bir kız
O sadece bir kız
O sadece bir kız
O sadece bir kız
O sadece bir kız
Hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, hepsi kafamda, diyorlar
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, yanlış olduğumu söyle
Her şey kafamın içinde, her şey kafamın içinde, her şey kafamın içinde, her şey kafamın içinde,
her şey kafamda, her şey kafamda
O sadece bir kız