Boyz II Men — I'm OK, You're OK şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyz II Men adlı sanatçının "I'm OK, You're OK" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first thing I did wrong
Was hook up with a girl who wasn’t grown
She looked like a woman but her mind worked like a child
It was her girlish qualities that made me smile
The outside never showed me what was in And her ending didn’t look like it began
Now I know and it’s for sure
That you can’t change a girl into a woman
I’m okay, make sure you’re okay
No matter how long it takes
Make sure that you’re okay
And if she goes away
Make sure that you’re okay
Now that I got out
I’m just looking out trying to show you the way
To be okay
Now I hate to see you make the same mistakes
So avoid the things that cause your heart to break
From a hurting brother, I ain’t trying to hate
But if you mess around with her she’ll seal your fate
You’ll never see it coming till it’s there
And you’ll find out that she doesn’t really care
And it’s real what I feel
You can have her ass I don’t want her over here
If you decide to stay it’s alright (it's your decision)
But take heed to what I say you’ll be alright (listen to what I’m saying)
If you decide to go then go now (you better leave her)
Don’t look back because she’ll only bring you down
Oh, bring you down
Bring you down (bring you down)
Sing it one time
Okay, woo, woo, woo, woo, woo
Make sure you’ll be okay
It’s okay, okay
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış yaptığım ilk şey
Yetişkin olmayan bir kızla yattım.
Bir kadın gibi görünüyordu ama zihni bir çocuk gibi çalıştı
Beni güldüren onun kızlık nitelikleriydi
Dışarısı bana ne olduğunu göstermedi ve sonu başlamış gibi görünmüyordu
Şimdi biliyorum ve kesin
Bir kızı bir kadına dönüştüremezsin.
İyiyim, iyi olduğundan emin ol.
Uzun olursa olsun ne kadar sürer
İyi olduğundan emin olun
Ve eğer giderse
İyi olduğundan emin olun
Şimdi dışarı çıktığımı
Sadece size göstermek için çalışıyorum şekilde bakıyorum
Olabilirsin
Aynı hataları yaptığını görmekten nefret ediyorum.
Bu yüzden kalbinizin kırılmasına neden olan şeylerden kaçının
Acı veren bir kardeşten nefret etmeye çalışmıyorum.
Ama onunla uğraşırsan kaderini belirleyecek.
Oraya varana kadar geleceğini asla göremeyeceksin.
Ve onun gerçekten umursamadığını öğreneceksin
Ne hissettiğimi ve gerçek
Kıçına sahip olamıyorsun buraya gelmesini istemiyorum
Eğer sorun yok kalmaya karar verirseniz (bu senin kararın)
Ama söylediklerime dikkat et, iyi olacaksın (söylediklerimi dinle)
Eğer gitmeye karar verirsen, şimdi git (onu terk etsen iyi olur)
Arkana bakma çünkü o sadece seni mahvedecek.
Oh, seni aşağı indireceğim
Seni aşağı getir (seni aşağı getir)
Bir kez söyle
Tamam, woo, woo, woo, woo, woo
İyi olacağından emin ol.
Tamam, sorun değil