Boyzone — No Matter What şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boyzone adlı sanatçının "No Matter What" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true
No matter what they call us
However they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know our love forever
I know, no matter what
If only tears were laughter (ooh)
If only night was day (ooh)
If only prayers were answered (hear my prayers)
Then we would hear God say (say)
No matter what they tell you (ooh)
No matter what they do (ooh)
No matter what they teach you
What you believe is true
And I will keep you safe and strong
And shelter from the storm
No matter where it's barren
A dream is being born
(Ooh)
No matter who they follow
No matter where they lead
No matter how they judge us
I'll be everyone you need
No matter if the sun don't shine (sun don't shine)
Or if the skies are blue (skies are blue)
No matter what the end is
My life began with you
I can't deny what I believe (what I believe, yeah)
I can't be what I'm not
(I know, I know) I know this love's forever
That's all that matters now
No matter what
No matter what (no, no matter, no)
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
No, no matter
That's all that matters to me
Şarkı sözü çevirisi
Bize ne söylerlerse söylesin
Olursa olsun ne yaptıklarını
Bize ne öğrettikleri önemli değil
Doğru olduğuna inandığımız şey
Bize ne dedikleri önemli değil
Ancak saldırıyorlar
Bizi nereye götürdükleri önemli değil.
Kendi yolumuzu bulacağız.
İnandıklarımı inkar edemem.
Ben değilim ne yapabilirim
Aşkımızı sonsuza dek biliyorum
Biliyorum, ne olursa olsun
Sadece gözyaşları kahkaha olsaydı (ooh)
Sadece gece gündüz olsaydı (ooh)
Sadece dualar cevaplansaydı (dualarımı duyun)
O zaman Tanrı'nın dediğini duyardık (söyle)
Sana ne söylerlerse söyle (ooh)
Ne yaparlarsa yapsınlar (ooh)
Sana ne öğrettikleri önemli değil
Doğru olduğuna inandığın şey
Ve seni güvende ve güçlü tutacağım
Ve fırtınadan sığınak
Nerede olursa olsun çorak
Bir rüya doğuyor
(Ooh)
Kimi takip ettikleri önemli değil
Nereye olursa olsun
Bizi nasıl yargıladıkları önemli değil
İhtiyacın olan herkes olacağım.
Güneş parlamazsa (güneş parlamaz)
Ya da gökyüzü mavi ise (gökyüzü mavi)
Ne olursa olsun sonu ne
Hayatım seninle başladı.
İnandığım şeyi inkar edemem (inandığım şey, Evet)
Ben değilim ne yapabilirim
(Biliyorum, biliyorum) biliyorum bu aşk sonsuza kadar
Şimdi önemli olan tek şey bu
Ne olursa olsun
Ne olursa olsun (hayır, önemli değil, hayır)
Hayır, önemi yok
Benim için önemli olan tek şey bu
Hayır, önemi yok
Benim için önemli olan tek şey bu
Hayır, önemi yok
Benim için önemli olan tek şey bu
Hayır, önemi yok
Benim için önemli olan tek şey bu
Hayır, önemi yok
Benim için önemli olan tek şey bu
Hayır, önemi yok
Benim için önemli olan tek şey bu
Hayır, önemi yok
Benim için önemli olan tek şey bu