Boz Scaggs — Flames of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boz Scaggs adlı sanatçının "Flames of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve tried to run I’ve tried to hide
It just don’t do no good
Nights grow long and love grows strong
I’d leave you if I could
Can’t believe this power of love
This hold you’ve got on me It’s been so strong it seems so long
It just won’t let me be Help me love my hearts a burning
Tell me why I keep returning
Set me up and turn me around
Flames of love keep burning me down
Put me off put me down
I won’t die away
Love that’s hotter than the sun
You know I’m here to stay
Do me right do me wrong
You’re about to do me in The way you move’s a doggone crime
The way you loves a sin
Help me love my hearts a burning
Tell me why I keep returning
Set me up set me down
These flames of love are turning me around
My tongue gets tied my eyes go blind
The truth is plain to see
I’m hooked my friend it’s near the end
And you won’t let me be
I can’t eat I can’t sleep
You’ve got me in your spell
If this goes on I won’t last long
Darling you know darn well
Help me love my hearts a burning
Tell me why I keep returning
I’ve tried to run I’ve tried to hide
It just don’t do no good
The nights grow longer love grows stronger
I’d leave you if I could
Can’t believe the power of love
This hold you’ve got on me It’s been so strong it seems so long
You just won’t let me be Do me right do me wrong
You’re about to do me in
Şarkı sözü çevirisi
Kaçmaya çalıştım saklanmaya çalıştım
Bence hiç iyi değil
Geceler uzar ve aşk güçlenir
Yapabilseydim seni terk ederdim.
Aşkın bu gücüne inanamıyorum
Bu benim için çok zordu. çok uzun zaman oldu.
Bana yardım et kalplerimi sevmeme yardım et
Neden geri dönüp durduğumu söyle.
Bana tuzak kur ve arkamı dön
Aşk alevleri beni yakmaya devam ediyor
Beni uyut beni uyut
Öylece ölmeyeceğim
Güneşten daha sıcak olan aşk
Burada kalmak için buradayım.
Beni doğru yap beni yanlış yap
Beni hareket ettirdiğin şekilde yapmak üzeresin. bu lanet bir suç.
Günahı sevme şeklin
Kalplerimi yakmama yardım et
Neden geri dönüp durduğumu söyle.
Set me up set me down
Bu aşk alevleri beni döndürüyor
Benim dil gets bağlı benim gözler gitmek blind
Gerçeği görmek için açıktır
Kancaya takıldım dostum.
Ve sen bana izin vermiyorsun
Yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum
Beni büyüne dahil ettin.
Böyle giderse çok fazla dayanamam
Tatlım, çok iyi biliyorsun.
Kalplerimi yakmama yardım et
Neden geri dönüp durduğumu söyle.
Kaçmaya çalıştım saklanmaya çalıştım
Bence hiç iyi değil
Geceler uzar aşk güçlenir
Yapabilseydim seni terk ederdim.
Aşkın gücüne inanamıyorum.
Bu benim için çok zordu. çok uzun zaman oldu.
Sadece beni bırakmayacaksın. beni doğru yap. beni yanlış yap.
Hakkında benim için sensin