Boz Scaggs — Whatcha Gonna Tell Your Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boz Scaggs adlı sanatçının "Whatcha Gonna Tell Your Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why’d you come here
All alone
You should go now
(Go right back home)
Oh my dear it’s begun
But there are some things
(Better left undone)
Like me here with you
Baby I make mistakes too
Monday’s romance
Is Tuesday’s sad affair
For a moment
Through the crowd
I could hear your heart
(Talking right out loud)
Whispering to me like a child
So impatient
(Latin lover style)
Your heart it’s a start
Way beyond a fast affair
It’s the moon
And garland in your hair
(Whatcha gonna tell your man)
Oh whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Oh understand
What’d you have to go and do it for
Make me want you like I do
(Whatcha gonna tell your man)
Hey whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Understand baby
What’d you have to go and do it for
Make me want you like I do
Are you crazy
Out of your mind
Jump the fence and
(Leave it all behind)
Daddy’s baby Momma’s friend
Buy that judge off
(Start all new again)
Matter of factly
Yeah I’ll bet he
Never saw you quite this way
Safe to say
Throw the key away
(Whatcha gonna tell your man)
Whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Understand
Whatcha you have to go and do it for
Make me want you like I do
Baby
(Whatcha gonna tell your man)
Oh whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Understand
Whatcha have to go and do it for
Make me want you like I do
Baby
Oh whatcha you gonna tell your man
Whatcha you have to go and do it for
Make me… whatcha whatcha…
Şarkı sözü çevirisi
Neden gelip burada olursun
Kimsesiz
Şimdi gitmelisin
(Hemen eve git)
Oh canım başladı
Ama bazı şeyler var
(Daha iyi geri bırakıldı)
Benim gibi burada seninle
Bebek çok hata yaparım
Pazartesi romantizm
Salı günü üzücü bir olay mı
Bir an için
Kalabalığın içinden
Kalbini duyabiliyordum.
(Hemen konuşmaya yüksek sesle)
Bana bir çocuk gibi fısıldıyor
Çok sabırsız
(Latin sevgilisi tarzı)
Kalbin bu bir başlangıç
Hızlı bir ilişkinin çok ötesinde
Bu ay
Ve saçında bir çelenk
(Adamına ne söyleyeceksin)
Oh, adamına ne diyeceksin?
(Onu nasıl anlayacaksın)
Oh anla
Ne git ve yap
Seni istediğim gibi istememi sağla.
(Adamına ne söyleyeceksin)
Hey, adamına ne diyeceksin?
(Onu nasıl anlayacaksın)
Anlamak bebek
Ne git ve yap
Seni istediğim gibi istememi sağla.
Deli misin
Aklını
Çitin üzerinden atla ve
(Her şeyi geride bırak)
Baba bebek anne arkadaşı
Bu yargıcı satın al
(Her şeyi tekrar Başlat)
Aslında madde
Evet eminim o
Bunu hiç bu şekilde gördüm
Söylemek güvenli
Anahtarı uzağa atmak
(Adamına ne söyleyeceksin)
Adamına ne diyeceksin?
(Onu nasıl anlayacaksın)
Anlamak
Ne git ve yap
Seni istediğim gibi istememi sağla.
Bebek
(Adamına ne söyleyeceksin)
Oh, adamına ne diyeceksin?
(Onu nasıl anlayacaksın)
Anlamak
Neden gidip bunu yapmak zorundasın
Seni istediğim gibi istememi sağla.
Bebek
Oh, erkeğine ne söyleyeceksin?
Ne git ve yap
Beni ... whatcha whatcha…