Brad Cotter — I Meant to şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Cotter adlı sanatçının "I Meant to" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things get in the way, rush of every day
Ordinary stuff we all get into
Wouldn’t it be sad, if all you ever had
Was a granite epitaph that said I meant to?
So any pretty woman I didn’t take the time to kiss
Any crazy thing I didn’t do, I meant to
Any dirty liar I didn’t stare right in the eye
And make 'em tell the naked truth, I meant to
I’m always on the run, things get lost
Some things get done
But if I didn’t have all the fun, I meant to
I meant to
If I never came out and said
To each and every woman I love
How much I really do
I meant to
Maybe this one chance is all we really have
Maybe all you got is what you get to
Well I ain’t gonna cry, I’ll give it my best try
And kiss the world goodbye and say I meant to
So any pretty woman I didn’t take the time to kiss
Any crazy thing I didn’t do, I meant to
Any dirty liar I didn’t stare right in the eye
And make 'em tell the naked truth, I meant to
I’m always on the run, things get lost
Some things get done
But if I didn’t have all the fun, I meant to
I meant to
And if I never came out and said
To each and every woman I love
How much I really do
I meant to
I meant to
I meant to
Şarkı sözü çevirisi
Her şey yoluna giriyor, her gün acele ediyor
Hepimizin içine girdiği sıradan şeyler
Sahip olduğun her şey üzücü olmaz mıydı
Bunu kastettiğimi söyleyen granit bir mezar taşı mıydı?
Yani herhangi bir güzel kadını öpmek için zaman ayırmadım
Yapmadığım herhangi bir çılgınca şeyi yapmak istedim.
Pis bir yalancının gözlerinin içine bakmadım.
Ve onlara çıplak gerçeği söylemelerini sağlamak istedim.
Her zaman kaçıyorum, her şey kayboluyor
Bazı şeyler yapılır
Ama eğer tüm eğlenceyi yaşamadıysam, bunu yapmak istedim.
Demek istedim
Eğer hiç dışarı çıkmasaydım ve
Sevdiğim her kadına
Gerçekten ne kadar yapıyorum
Demek istedim
Belki de tek şansımız bu.
Belki de tek sahip olduğun şey
Aglayacak da en iyi deneyin vereceğim
Ve dünyaya veda ve demek istedim ki öpmek
Yani herhangi bir güzel kadını öpmek için zaman ayırmadım
Yapmadığım herhangi bir çılgınca şeyi yapmak istedim.
Pis bir yalancının gözlerinin içine bakmadım.
Ve onlara çıplak gerçeği söylemelerini sağlamak istedim.
Her zaman kaçıyorum, her şey kayboluyor
Bazı şeyler yapılır
Ama eğer tüm eğlenceyi yaşamadıysam, bunu yapmak istedim.
Demek istedim
Ve eğer dışarı çıkmasaydım ve
Sevdiğim her kadına
Gerçekten ne kadar yapıyorum
Demek istedim
Demek istedim
Demek istedim