Brad Kane — One Jump Ahead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Kane adlı sanatçının "One Jump Ahead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gotta keep
One jump ahead of the breadline
One swing ahead of the sword
I steal only what I can’t afford
(That’s Everything!)
One jump ahead of the lawmen
That’s all, and that’s no joke
These guys don’t appreciate I’m broke
Riffraff! Street rat! Soundrel! Take that!
Just a little snack, guys
Rip him open, take it back, guys
I can take a hint, gotta face the facts
You’re my only friend, Abu!
Who?
Oh it’s that Aladdin’s hit the bottom.
He’s become a one-man rise in crime
I’d blame parents except he hasn’t got 'em
Gotta eat to live, gotta steal to eat
Tell you all about it when I got the time!
One jump ahead of the slowpokes
One skip ahead of my doom
Next time gonna use a nom de plume
One jump ahead of the hitmen
One hit ahead of the flock
I think I’ll take a stroll around the block
Stop, thief! Vandal! Outrage! Scandal!
Let’s not be too hasty
Still I think he’s rather tasty
Gotta eat to live, gotta steal to eat
Otherwise we’d get along
Wrong!
One jump ahead of the hoofbeats
(Vandal!)
One hop ahead of the hump
(Street rat!)
One trick ahead of disaster
(Scoundrel!)
They’re quick, but I’m much faster
(Take that!)
Here goes, better throw my hand in Wish me happy landin'
All I gotta do is jump!
Şarkı sözü çevirisi
Tutmak lazım
Breadline önünde bir atlama
Kılıcın önünde bir salıncak
Sadece karşılayamadığım şeyleri çalıyorum.
(Hepsi bu!)
Kanun adamlarının önünde bir sıçrama
Hepsi bu, ve bu şaka değil
Bu adamlar meteliksiz olduğumu anlamıyor.
Ayaktakımı! Sokak faresi! Soundrel! Al şunu!
Sadece küçük bir atıştırmalık, çocuklar
Onu yırtın, geri alın, çocuklar
Bir ipucu alabilirim, gerçeklerle yüzleşmeliyim
Sen benim tek arkadaşımsın, Abu!
Kim?
Aladdin dibe vurdu.
Olayda biri haline geldi-man rise
Ailesini suçlardım, ama o onları almadı.
Yaşamak için yemek yemeliyim, yemek için çalmak zorundayım
Zamanım olduğunda sana her şeyi anlatırım!
Slowpokes önünde bir atlama
Kıyametimden önce bir atlama
Bir dahaki sefere nom de plume kullanacağım
Hitmenlerden bir atlama
Sürünün önünde bir vuruş
Sanırım bloğun etrafında dolaşacağım.
Dur, hırsız! Vandal! Rezalet! Skandal!
Çok aceleci olmayalım
Yine de oldukça lezzetli olduğunu düşünüyorum
Yaşamak için yemek yemeliyim, yemek için çalmak zorundayım
Yoksa iyi anlaşırdık.
Yanlış!
Toynaklardan bir atlama
(Vandal!)
Kamburun önünde bir atlama
(Sokak faresi!)
Felaketten önce bir numara
(Alçak!)
Hızlılar, ama ben çok daha hızlıyım
(Bunu al!)
İşte, daha iyi Geçirmeniz beni mutlu landin'teslim ...
Tek yapmam gereken atlamak!