Brad Paisley — 364 Days to Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Paisley adlı sanatçının "364 Days to Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wrapping paper everywhere
Stacked up dishes, but who cares
They can wait until tomorrow now
It’s you and me, and this old couch.
The Christmas tree in our living room
Fills the room with pine perfume
And colored lights dancing on the walls
While Nat King Cole sings «Deck The Halls.»
Don’t you get the sense tonight
That for now the world is right
And as another Christmas ends
My mind drifts and once again
I’m thinking like a six year old
Only 364 days to go.
Max got his bike
I swear, that kid
He’s got it parked right by his bed
Jenny sure loves her puppy too
I’m not sure just who walked who.
Thanks for my robe, no that’s ok It looks better on you anyway
What is it about this time of year
That makes our troubles disappear.
'Cause don’t you get the sense tonight
That for now the world is right
And as another Christmas ends
My mind drifts and once again
I’m thinking like a six year old
Only 364 days to go.
We can’t avoid it No way around it Before too long we’ll be Either back to work back to school
Or just back to reality.
Don’t you get the sense tonight
That for now the world is right
And as another Christmas ends
My mind drifts and once again
I’m thinking like a six year old
Only 364 days to go.
Be here before you know it…
Şarkı sözü çevirisi
Her yerde ambalaj kağıdı
Yığılmış yemekler, ama kimin umurunda
Yarına kadar bekleyebilirler.
Sen, ben ve bu eski kanepe.
Oturma odamızdaki Noel ağacı
Odayı çam parfümü ile doldurur
Ve duvarlarda dans eden renkli ışıklar
Nat King Cole şarkı söylerken " Deck the Halls.»
Bu gece mantıklı değil mi
Şu an için dünya doğru
Ve başka bir Noel sona erdiğinde
Aklım sürükleniyor ve bir kez daha
Altı yaşında bir çocuk gibi düşünüyorum
Sadece 364 gün kaldı.
Max bisikletini aldı.
Yemin ederim, o çocuk.
Hemen gidip yatağının kenarına Park etti
Jenny de köpek yavrusu seviyor
Kimin yürüdüğünden emin değilim.
Bornozum için teşekkürler, hayır, sorun değil, yine de daha iyi görünüyor
Yılın bu zamanı hakkında ne var
Bu da sorunlarımızı ortadan kaldırır.
Çünkü bu gece mantıklı gelmiyor musun?
Şu an için dünya doğru
Ve başka bir Noel sona erdiğinde
Aklım sürükleniyor ve bir kez daha
Altı yaşında bir çocuk gibi düşünüyorum
Sadece 364 gün kaldı.
Bundan kaçınamayız. çok uzun zaman önce ya işe geri döneceğiz ya da okula geri döneceğiz.
Ya da sadece gerçeğe geri dönün.
Bu gece mantıklı değil mi
Şu an için dünya doğru
Ve başka bir Noel sona erdiğinde
Aklım sürükleniyor ve bir kez daha
Altı yaşında bir çocuk gibi düşünüyorum
Sadece 364 gün kaldı.
Önce bunu biliyorsun burada …