Brad Paisley — I Do Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Paisley adlı sanatçının "I Do Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never knew how people wound up in a bar
In the middle of the day
Broken souls or broken lives
From the choices that they made
I didn’t know how much I had to lose
When I threw it all away
But I do now, I do now
Oh, I’d give anything
If I could just go back in time somehow
I wouldn’t break your heart,
I wouldn’t break those vows
If I could lift that veil and look you in the eye
And say I do now
Standing before God and all our friends
In that little church
Barely listening to a thing that preacher said
Just repeating every word
I didn’t have a clue what it all meant
But girl, for what it’s worth
I do now, I do now
Oh, I’d give anything
If I could just go back in time somehow
I wouldn’t break your heart,
I wouldn’t break those vows
If I could lift that veil and look you in the eye
And say I do now
I wouldn’t break your heart,
I wouldn’t break those vows
If I could lift that veil and look you in the eye
And say I do now
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların bara nasıl girdiğini hiç bilmiyordum.
Günün ortasında
Kırık ruhlar veya kırık hayatlar
Yaptıkları seçimlerden
Ne kaybedeceğim fazla bir bilgim yoktu
Hepsini attığımda
Ama şimdi biliyorum, şimdi biliyorum
Oh, her şeyi verirdim
Eğer bir şekilde zamanda geriye gidebilseydim
Ben senin kalbini kırmak istemem ,
O yeminleri bozmam.
Eğer o perdeyi kaldırabilirsem ve gözlerine bakabilirsem
Ve şimdi olduğunu söyle
Tanrı ve tüm arkadaşlarımızın önünde durmak
O küçük kilisede
Vaizin söylediği bir şeyi zar zor dinliyorum.
Sadece her kelimeyi tekrar ediyorum
Hiçbir fikrin ne anlama geldiğini bilmiyordum
Ama kızım, ne pahasına olursa olsun
Şimdi biliyorum, şimdi biliyorum
Oh, her şeyi verirdim
Eğer bir şekilde zamanda geriye gidebilseydim
Ben senin kalbini kırmak istemem ,
O yeminleri bozmam.
Eğer o perdeyi kaldırabilirsem ve gözlerine bakabilirsem
Ve şimdi olduğunu söyle
Ben senin kalbini kırmak istemem ,
O yeminleri bozmam.
Eğer o perdeyi kaldırabilirsem ve gözlerine bakabilirsem
Ve şimdi olduğunu söyle