Brad Paisley — I'm Gonna Miss Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brad Paisley adlı sanatçının "I'm Gonna Miss Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I love her
But I love to fish
I spend all day out on this lake
And hell is all I catch
Today she met me at the door
Said I would have to choose
If I hit that fishin' hole today
She’d be packin' all her things
And she’d be gone by noon
Well I’m gonna miss her
When I get home
But right now I’m on this lakeshore
And I’m sittin' in the sun
I’m sure it’ll hit me When I walk through that door tonight
That I’m gonna miss her
Oh, lookie there, I’ve got a bite
Now there’s a chance that if I hurry
I could beg her to stay
But that water’s right
And the weather’s perfect
No tellin' what I might catch today
Well I’m gonna miss her
When I get home
But right now I’m on this lakeshore
And I’m sittin' in the sun
I’m sure it’ll hit me When I walk through that door tonight
That I’m gonna miss her
Oh, lookie there, I’ve got a bite
Yeah, I’m gonna miss her
Oh, lookie there, I’ve got a bite
Şarkı sözü çevirisi
Evet onu seviyorum
Ama balık tutmayı seviyorum
Bütün günümü bu gölde geçiriyorum.
Ve tek yakaladığım cehennem
Bugün benimle kapıda buluştu.
Seçmek zorunda kalacağımı söyledi.
Eğer bugün o balık deliğine vurursam
Silahlı eşyaları olurdu
Öğlene kadar gitmiş olurdu.
Aslında onu çok özleyeceğim
Eve döndüğümde
Ama şu anda bu göl kıyısındayım
Ve güneşte oturuyorum
Eminim bu gece o kapıdan girdiğimde bana çarpacaktır.
Bunu özleyeceğim
Şuraya bak, bir ısırığım var.
Şimdi bir şans var eğer acele edersem
Kalması için ona yalvarabilirim.
Ama bu su doğru
Ve hava mükemmel
Bugün ne yakalayabileceğimi söylemek yok.
Aslında onu çok özleyeceğim
Eve döndüğümde
Ama şu anda bu göl kıyısındayım
Ve güneşte oturuyorum
Eminim bu gece o kapıdan girdiğimde bana çarpacaktır.
Bunu özleyeceğim
Şuraya bak, bir ısırığım var.
Evet, onu özleyeceğim.
Şuraya bak, bir ısırığım var.