Braid — Movie Clock Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Braid adlı sanatçının "Movie Clock Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
movie clock star
i bet you go far
if they let you
your actions really make you seem
like everything’s clean cut
you’re just
so hard to see (through)
please, please, please
everyone on their knees
keep watching the clock
keep keep watching the clock, keep watching the clock son
your time will come
soon you grew
(crouch to catch the falling star that you are)
the sooner you grow
the sooner you go away
movie clock star
i hope you
hate who you are
i told you so far
i sympathize, sympathize
with everything
except the usual lies
move, move, move through life
with a plastic will
it’s funny until
someone loses a friend
it’s times like this when
i’m wishing i was you again
and it’s only eleven ten
soon you grew
(crouch to catch the falling star that you are)
the more that you give
the more i want you to go away
we’re killing the sound
we’ve killed it already
killing the sound
we’ve killed it already
you’re killing the sound
we’ve killed it already
killing the sound
we’ve killed it already
killing
only your heart is worth the glory
a summer of sound
a circus of circuits
forget all the why
a coffin of car parts
a cast iron carnival ride
a sighfull of cinders
a treefull of tinder
forget all the hasbeens
a make out party
let’s get things started
forget all the how
and clap for the cash now
we fish for a flashlight
we stay for the shave
we stand up and wave
we’re screening the screams
and floor the fuses
with moviemusic
we get into circles
and swear for the squares
and we’re almost there
april’s pills
make mazes in may
so we cross our fingers
and pray for the day
sign me away
take this time away
Şarkı sözü çevirisi
film saat yıldızı
nereye giderseniz eminim
eğer izin verirlerse
hareketlerin seni gerçekten hissettiriyor.
her şey temiz kesilmiş gibi
sen sadece
görmek çok zor (içinden)
lütfen, lütfen, lütfen
herkes dizlerinin üzerinde
saati izlemeye devam et
saati izlemeye devam et, saati izlemeye devam et oğlum
senin zamanın gelecek
yakında büyüdün
(düşen yıldızı yakalamak için çömelin)
ne kadar erken büyürsen
ne kadar çabuk gidersen o kadar çabuk gidersin.
film saat yıldızı
Umarım sen...
kim olduğundan nefret ediyorum
şimdiye kadar söylemiştim
anlıyorum, duygularını paylaşmak
her şey ile
her zamanki yalanlar hariç
hareket et, hareket et, hayat boyunca hareket et
plastik bir irade ile
bu kadar komik
birisi bir arkadaşını kaybeder
böyle zamanlarda
ben dua ediyorum bir daha seni
ve sadece on bir on
yakında büyüdün
(düşen yıldızı yakalamak için çömelin)
ne kadar çok verirsen
gitmeni daha çok istiyorum.
ses öldürüyoruz
onu çoktan öldürdük.
sesi öldürmek
onu çoktan öldürdük.
sesi öldürüyorsun.
onu çoktan öldürdük.
sesi öldürmek
onu çoktan öldürdük.
öldürme
sadece kalbin zafere değer
ses bir yaz
devreler bir sirk
tüm nedenini unut
araba parçaları bir tabut
dökme demir karnaval yolculuğu
bir sighfull arasında cinders
tinder bir treefull
tüm hasbeens unut
öpüşme Partisi
hadi başlamamız
her şeyi unut
ve şimdi para için alkış
bir el feneri için balık tutuyoruz
tıraş için kalıyoruz.
ayağa kalkıyoruz ve el sallıyoruz
çığlıkları tarıyoruz.
ve Sigortaları döşeyin
moviemusic ile
çevrelere giriyoruz
ve kareler için yemin et
ve neredeyse oradayız
Nisan hapları
Mayıs ayında labirentler yapın
bu yüzden parmaklarımızı geçiyoruz
ve gün için dua et
beni imzala.
bu zamanı al