Braid — Now I'm Exhausted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Braid adlı sanatçının "Now I'm Exhausted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
barely alive on 2 AM airline
my past is just the places i’ve passed
the windows were tinted
my eyes were half shut
my focus is fragile
if my heart is a glass
here lies the ruins of a little known author
there go the ashes of a dying dream
it’s hard to sit down
when your hometown is a greyhound
now i’m exhausted and
there’s no time to sleep
i’m gathering leaves from
a once beautiful tree
which no one else will have
the chance now to see
or climb
it burning miles at a time
it’s mine is mine
Şarkı sözü çevirisi
2 am havayolunda zar zor hayatta
geçmişim sadece geçtiğim yerlerdir.
pencereler renkliydi.
gözlerim yarı kapalıydı.
odak noktam çok kırılgan
kalbim bir bardak ise
burada az bilinen bir yazarın kalıntıları yatıyor
ölmekte olan bir rüyanın külleri
oturmak çok zor
memleketin bir tazı olduğunda
şimdi yorgunum ve
uyumak için zaman yok
yapraklar topluyorum.
bir zamanlar güzel bir ağaç
olan başka kimse var
şimdi görmek için bir şans
veya tırmanmak
bir anda kilometrelerce yanıyor
o benim