Brainpool — This Is Junk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brainpool adlı sanatçının "This Is Junk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: Things that make you sad gives your brother pleasure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: One man’s work means another man’s leisure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
It all depends on which way you measure
MAX: One man’s Junk is another’s treasure
Things that make you sad gives your brother pleasure
BOTH: 'Cause This Is Junk — This Is Junk
It’s the same old Junk
MAX: Junk is an omnipresent material
ANNA: Sometimes it’s known to cause hysteria
BOTH: Junk is the stuff that you dispose of
Junk is the stuff that you want no more of
It’s in your bed — and in your nightshirt
It’s the same old Junk
It’s in your head — 'cause you’re a pervert
It’s the same old Junk
It’s on your hands — and in the mirror
It’s the same old Junk
Şarkı sözü çevirisi
ANNA: bir adamın çöpü diğerinin hazinesidir
MAX: seni üzen şeyler kardeşine zevk veriyor
ANNA: bir adamın çöpü diğerinin hazinesidir
MAX: bir adamın işi başka bir adamın boş zamanı demektir
ANNA: bir adamın çöpü diğerinin hazinesidir
Her şey hangi yolu ölçtüğünüze bağlı
Bir adamın çöpü diğerinin hazinesidir.
Seni üzen şeyler kardeşine zevk verir
Her ikisi de: çünkü bu önemsiz — bu önemsiz
Aynı eski hurda.
Max: önemsiz her yerde bulunan bir malzemedir
ANNA: bazen histeriye neden olduğu bilinmektedir
Her ikisi de: çöp, attığınız şeydir
Önemsiz artık istediğiniz şey
Yatağında ve geceliğinde.
Aynı eski hurda.
Çünkü sen bir sapıksın.
Aynı eski hurda.
Bu senin ellerinde-ve aynada
Aynı eski hurda.