Brainpool — Working With My Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brainpool adlı sanatçının "Working With My Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
HANNES: I wonder if I ever can
Be an ordinary man
Maybe an Electrician
A Shoemaker or a Clerk
My burning creativity
Is gonna be the death of me
I’d really rather be a Salesman
A Carpenter or a Thief
MARTINA: Oh, what a drag
To be overpaid and educated
I wish I was Working With My Hands
Wouldn’t it be such a relief
To turn off my mind and draw the blinds
I wish I was Working With My Hands
HANNES: My burning creativity
Is gonna be the death of me
I’d really rather be a Sailor
A Bricklayer or a Chef
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yapabilirsem HANNES merak ediyorum
Sıradan bir adam ol
Belki bir elektrikçi
Bir Ayakkabıcı veya bir katip
Yanan yaratıcılığım
Bu benim ölümüm olacak
Gerçekten bir satıcı olmayı tercih ederim
Bir marangoz veya Hırsız
MARTİNA: oh, ne sıkıcı
Ödenme ve eğitimli olmak
Keşke ellerimle çalışsaydım.
Böyle bir rahatlama olmaz mıydı
Aklımı kapatmak ve panjurları çizmek için
Keşke ellerimle çalışsaydım.
HANNES: yanan yaratıcılığım
Bu benim ölümüm olacak
Gerçekten bir denizci olmayı tercih ederim
Bir Duvarcı veya bir şef