Brainstorm — Take Me to the Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brainstorm adlı sanatçının "Take Me to the Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
somewhere in the darkness when your mind begins to fall
there only is silence in your memory, your destiny revealed
the line of life, pushed away, you’re not heaven sent
your body freezes, your lips are cold
while you’re looking towards the end
I say… if you could live forever
be the fool who never lies
this is tearing up your soul
you dare to see through my eyes … you say
take me to this life, take me to the never
in my dreams, you belong to me and I know, it’s you and me forever
all your tears will never lie, hey
something in the back of your mind haunts you 'til you brake the chain
the passion of life and loneliness will free you of all your pain
but in your mirror there is a reflection, there’s a secret that you keep
no way to tell if it’s deception, no guarantee for your believes.
I say… now you got this far
it took enough to make you mine
all my lessons were no help at all
passed me by so many times
Şarkı sözü çevirisi
karanlıkta bir yerde zihnin düşmeye başladığında
hafızanda sadece sessizlik var, kaderin ortaya çıktı
yaşam çizgisi, itti, sen cennet gönderilmedin
vücudun donuyor, dudakların soğuk
sonuna doğru bakarken
Diyorum ki ... eğer sonsuza kadar yaşayabilseydin
asla yalan söylemeyen aptal ol
bu senin ruhunu parçalıyor
gözlerimden görmeye cesaret ediyorsun ...
beni bu hayata götür, beni asla götür
rüyalarımda bana aitsin ve biliyorum, sonsuza dek sen ve ben
tüm gözyaşların asla yalan söylemeyecek, hey
zihninin arkasındaki bir şey, zinciri frenleyene kadar seni rahatsız ediyor
hayatın tutkusu ve yalnızlık sizi tüm acınızdan kurtaracaktır
ama aynanda bir yansıma var, sakladığın bir sır var
eğer aldatma ise, inandığı için garantisi olduğu belli değil.
Diyorum ki ... Şimdi bu kadar ileri gittin.
seni benim yapmak için yeterince zaman aldı.
tüm derslerim hiç yardımcı olmadı
beni birçok kez geçti.