Brainstorm (Prāta Vētra) — Weekends are not my happy days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brainstorm (Prāta Vētra) adlı sanatçının "Weekends are not my happy days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm grateful to see
that you were listening to me
Weekends come and go away
Weekends are notn my happy days
But who is to blame
My days and me - they are the same
I'm looking for words at the top of the mountain,
to tell you my friend that we reached the end
Things are so different- a little insane,
they will be us and maybe the sad rain
I'm greateful to see
that you were chating me
Say something - take a chance
I'm talking but words they make no sense
But who is to blame
My days and me- they are the same
The sky will be our movie,
popcorn is no longer fun,
coke we'll drink at home
We're going to watch the setting sun
Şarkı sözü çevirisi
Bana hafta sonu mutlu gün bir gün Ama Benim sözleri için dağın tepesine bakarak, son Şeyler vardık ki arkadaşım bu kadar farklı olduğunu söylüyorum hepsi aynı - biraz deli kim suçlu gelir ve gider hafta sonu beni dinlediğini görmek minnettarım, bize olacaklar ve belki de bir şeyler Söyle bana chating olduğunu görmek greateful ben üzgün yağmur diyorum bir şans ver ama kelimeler günlerimi kim suçlu bir anlamı yok Ama yapıyorlar ve bana - gökyüzü filmimiz olacak hepsi aynı, artık eğlenceli patlamış mısır, kola içeriz evde ayarı izlemek için güneşe gidiyoruz