Brainstorm — Кто то живой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brainstorm adlı sanatçının "Кто то живой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Четверть пятого здесь, а мне не уснуть.
Что ж ты гложешь меня, неразборчивая суть?
Кто я в комнате этой на седьмом этаже?
Как дожить до рассвета? Хоть бы утро уже…
Может, мир просто вымер, может, я тут один,
Остановок безлюдных грустный господин.
Как бы взять и проснуться там, где люди и смех…
И к тебе прикоснуться на виду у всех.
Одинокий спутник плывёт в пустоте… Над землёй
Монотонный сея сигнал: «Эй, вы там, есть кто живой?»
Кто-то живой…
Номера недоступны, никого онлайн.
Телевизор бурчит что-то про дизайн.
Эх, куда бы деться, где бы мне найтись,
Словно страх из детства, если влезть на карниз.
Я гляжу за стекло — тёмных окон парад.
Загорись хоть одно, как бы был я рад.
Знаю, день на подходе. Продержаться — чуть-чуть.
Вот забрезжило вроде сквозь туман и муть.
Одинокий спутник плывёт в пустоте… Над землёй
Монотонный сея сигнал: «Эй, вы там, есть кто живой?»
Кто-то живой…
Ты сидишь, обхватив колени,
Где-то там на краю Вселенной.
Эй, есть кто живой?
Кто-то живой…
Şarkı sözü çevirisi
5. çeyrek burada ve ben uyuyamıyorum.
Neden beni kemiriyorsun?
Yedinci kattaki odada kimim?
Şafağa kadar nasıl yaşayabilirim? Sabah olsa bile…
Belki de dünya soyu tükenmiştir. belki de yalnızım.,
Issız üzgün Efendisi durur.
İnsanların ve kahkahaların olduğu yerde nasıl uyanır ve uyanır…
Ve herkesin önünde sana dokunmak.
Yalnız bir uydu boşlukta yüzüyor ... yeryüzünün üstünde
Monoton Ekim sinyali: "hey, orada mısın, yaşayan var mı?»
Birisi yaşıyor…
Odalar mevcut değil, çevrimiçi kimse yok.
TV, tasarım hakkında bir şeyler söylüyor.
Nereye gidersem gideyim, nereye giderim,
Çocukluktan korkmak gibi, kornişe tırmanmak gibi.
Cam-karanlık pencere geçit bakmak.
Загорись en az bir, nasıl oldu ben memnunum.
Biliyorum, gün geliyor. Biraz dayanmak.
Sis ve çamurun içinden geçiyordu.
Yalnız bir uydu boşlukta yüzüyor ... yeryüzünün üstünde
Monoton Ekim sinyali: "hey, orada mısın, yaşayan var mı?»
Birisi yaşıyor…
Dizlerinin etrafında oturuyorsun,
Evrenin kenarında bir yerde.
Hayatta olan var mı?
Birisi yaşıyor…