Brakes — On Your Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brakes adlı sanatçının "On Your Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’m just trying to Get through to you
But there’s no getting through a door
And I’m just hoping too
break on through to you
Hope your door wont mind me hoping
You’re gunna need somebody on your side
You’re gunna need somebody on your side
You’re only self assured with your liquor lips and slurring words
The line is clear, the point is blurred
And I’m just hoping that you can shut your eyes and see for miles
cos when they’re opened they’re so frightened
You’re gunna need somebody on your side
You’re gunna need somebody on your side
You’re gunna need somebody on your side
It’s a lonely time otherwise
You can tell by her lips she’s good to kiss
But her eyes she’s good to talk too
But there’s a ringing there’s a buzzing in her ear
She cant drink people stare her way
And I’m just trying to Get through to you but
There’s no getting through sometimes
And I’m just hoping too
Break on through to you
Hope your door wont mind me hoping.
You’re gunna need somebody on your side
You’re gunna need somebody on your side
You’re gunna need somebody on your side
It’s a wasted life
It a lonely time other wise
(Thanks to Fiona for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben sadece sana ulaşmaya çalışıyorum
Ama kapıdan giremezsin.
Ve ben de umuyorum
senin için kırın
Kapını bana akıl alışkanlık umut umut
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Sadece likör dudakların ve gevrek kelimelerle kendinden eminsin
Çizgi açık, nokta bulanık
Ve ben sadece gözlerini kapayıp kilometrelerce görebileceğini umuyorum.
çünkü açıldıklarında çok korkuyorlar.
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Aksi halde yalnız bir zaman
Dudaklarından öpmek için iyi olduğunu söyleyebilirsin.
Ama gözleri de iyi konuşuyor.
Ama bir zil var kulağında bir uğultu var
O cant drink people stare ona yol
Ve ben sadece sana ulaşmaya çalışıyorum ama
Bazen hiçbir şey geçemez.
Ve ben de umuyorum
Senin için kırın
Umarım kapınız umut etmeme aldırmaz.
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Sen gunna senin tarafında biri lazım
Bu israf edilmiş bir hayat
Başka bir bilge yalnız bir zaman
(Bu şarkı sözleri için Fiona'ya teşekkürler)