Bram Vermeulen — Dans Met Mij şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bram Vermeulen adlı sanatçının "Dans Met Mij" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wie wil er horen
Wat ze schreeuwen bij de buren
Niemand heeft gelezen
Wat ze schrijven op de muren
Wie wil er weten
Wie er wordt vermist
Niemand heeft iets gezien
We hebben ons vergist
Wie is er bang
Zet de muziek maar aan
Er roept iemand om hulp
En ik kan hem verstaan
Wie wil er weten
Op wie er wordt geschoten
Niemand van ons gaat kijken
De ogen zijn gesloten
Wie wil er weten
Waar de buren zijn gebleven
Niemand heeft iets gehoord
Zo blijven we in leven
Wie is er bang
Zet de muziek maar aan
Er roept iemand om hulp
En ik kan hem verstaan
Dans met mij
Wie wil er weten
Dat de bom al is gevallen
Niemand durft te zien
Dat we zinken met zijn allen
Wie wil er weten
Dat met vechten voor de vrede
Iedereen al heeft verloren
Dat willen we niet horen
Dans met mij
En als ik uitgezongen ben
Mijn tijd van zingen is voorbij
Dan zingt een ander dit voor mij
Met andere woorden
Op een andere wijs
Maar voor dezelfde prijs
Şarkı sözü çevirisi
Kim duymak istiyor?
Komşulara ne bağırıyorlar
Kimse okumadı
Duvarlarda ne yazıyorlar
Kim bilmek istiyor?
Kim kayıp
Kimse bir şey görmedi.
Yanılmışız.
Kim korkuyor?
Müziği aç.
Biri yardım çağırıyor.
Ve onu duyabiliyorum
Kim bilmek istiyor?
Kim vurulur
Hiçbirimiz izlemeyeceğiz.
Gözler kapalı
Kim bilmek istiyor?
Komşular nereye gitti
Kimse bir şey duymamış.
Biz böyle yaşarız
Kim korkuyor?
Müziği aç.
Biri yardım çağırıyor.
Ve onu duyabiliyorum
Benimle dans et
Kim bilmek istiyor?
Bomba çoktan düştü.
Kimse görmeye cesaret edemez.
Hepimiz lavabo
Kim bilmek istiyor?
Barış için mücadele ile
Herkes zaten kaybetti
Bunu duymak istemiyoruz.
Benimle dans et
Ve şarkı söylediğimde
Şarkı söyleme zamanım bitti.
Sonra başka biri bana bunu söylüyor.
Başka bir deyişle,
Başka bir yönde
Ama aynı fiyat için