Bram Vermeulen — Vannacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bram Vermeulen adlı sanatçının "Vannacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Doe het licht uit
Doe je ogen dicht
Je hoeft niet meer bang te zijn
De wereld is weg
En vannacht zal ik bij jou zijn
Hou m n hand vast
Hou m n hart vast
Je hoeft nooit meer bang te zijn
Iedereen is weg
En vannacht zal ik bij jou zijn
Er is niets meer om angstig voor te wezen
De schaduwen, dat zijn bekenden
De geluiden in het donker vertrouwd
Laat je gedachten vrij
Want vannacht ben ik bij je
Vannacht zal ik het zijn die van je hou
Doe de deur dicht, doe de gordijnen toe
Je hoeft niet meer bang te zijn
Laat alles maar los, want vannacht zal ik bij je zijn
Zet de tijd stil
Hou je adem in
Je hoeft nooit meer bang te zijn
Alles is goed en vannacht zal ik bij jou zijn
Er is niets meer om angstig voor te vrezen
De spoken hier, dat zijn bekenden
De wind door m n huis, vertrouwd
Laat je gedachten vrij
Want vannacht ben ik bij je
Vannacht zal ik het zijn die van je hou
Doe het licht uit
Doe je ogen dicht
Je hoeft niet meer bang te zijn
De wereld is weg
En vannacht zal ik bij je zijn

Şarkı sözü çevirisi

Işığı kapat.
Gözlerini kapat.
Artık korkmana gerek yok.
Dünya gitti
Ve bu gece seninle olacağım
Elimi tut
Kalbimi tut
Bir daha asla korkmana gerek yok.
Herkes gitti.
Ve bu gece seninle olacağım
Korkacak bir şey kalmadı.
Gölgeler tanıdık geliyor.
Karanlıkta tanıdık sesler
Düşüncelerinizi serbest bırakın
Çünkü bu gece seninleyim.
Bu gece seni seven ben olacağım.
Kapıyı kapat, perdeleri kapat.
Artık korkmana gerek yok.
Her şeyi bırak, çünkü bu gece seninle olacağım
Donma süresi
Nefesini tut.
Bir daha asla korkmana gerek yok.
Her şey yolunda ve bu gece seninle olacağım
Korkacak bir şey kalmadı
Buradaki hayaletler tanıdık geliyor.
Evimin içinden rüzgar, tanıdık
Düşüncelerinizi serbest bırakın
Çünkü bu gece seninleyim.
Bu gece seni seven ben olacağım.
Işığı kapat.
Gözlerini kapat.
Artık korkmana gerek yok.
Dünya gitti
Ve bu gece seninle olacağım