Bran Van 3000 — Astounded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bran Van 3000 adlı sanatçının "Astounded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I want to do is love you
I just want to take you there
Baby, I don’t want to argue
Don’t even want to fight
I just want to love you
And hold you all the night
The message from the party
Nothing to do with how…
Try to keep it happy
Then depress yourself to cry
All I want to do is love you
You’ve got to move on up All I want to do is love you
I just want to take you there
The world is trying to make us Go against our will
There’s too many mountains
Grown up from a hill
Just take nothing less
Than the second best
Do not obey
What most people say
'cause you can pass the test
All I want to do is love you
Baby, we’ve got to move on up We’ve got to move on up All I want to do is love you
I just want to take you there
It feels like I’m already there
The world is trying to make us Go against our will
It’s early in our language
Of how the human feels
I just want to love you
I just want to cry
Şarkı sözü çevirisi
Yapmak istediğim tek şey aşk mı
Seni oraya götürmek istiyorum.
Bebeğim, tartışmak istemiyorum.
Dövüşmek bile istemiyorum.
Sadece seni sevmek istiyorum
Ve bütün gece sana sarılıyorum
Partiden mesaj
Nasıl yapılacağı ile ilgisi yok…
Onu mutlu etmeye çalış
Sonra ağlamak için kendinizi bastırın
Yapmak istediğim tek şey aşk mı
Tek istediğim seni sevmek.
Seni oraya götürmek istiyorum.
Dünya bizi irademize karşı koymaya çalışıyor
Çok fazla dağ var.
Bir tepeden büyüdü
Sadece daha azını al
İkinci en iyi
İtaat etme
Çoğu insan ne diyor
çünkü testi geçebilirsin.
Yapmak istediğim tek şey aşk mı
Bebeğim, Yukarı çıkmalıyız. Yukarı çıkmalıyız. tek istediğim seni sevmek.
Seni oraya götürmek istiyorum.
Zaten oradaymışım gibi hissediyorum.
Dünya bizi irademize karşı koymaya çalışıyor
Bu bizim dilimizde çok erken
İnsan nasıl hissettiğini
Sadece seni sevmek istiyorum
Sadece ağlamak istiyorum