Bran Van 3000 — Gimme Sheldon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bran Van 3000 adlı sanatçının "Gimme Sheldon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now give me good news about your daydreams
What kind of daydreams do you have?
Follow the leader
What kind of daydreams do you have?
Well I just think about what I can do on the weekdays
Yeah, like what?
Go to the arcade and hang out?
Do you like to go to the arcade and hang out?
What do you like to do at the arcade?
Do you like to play the games?
Yeah
What’s your favourite game?
Street Fighter
Because you’re kind of king of the street fighters right?
Somebody slaps that quarter down on the machine, you’re ready to take them on?
Hey, that’s fine
Right? Fine by you
The popularity of rock music
The discotheque scene
The highly rhythmic and loud music that carries you
Into a frenzy of dance
Where you lose yourself in it
Lose yourself in it
These experiences and many more which people seek out
Involve overwhelming sources of energy
A rush of feeling
An intense experiencing of the present moment
And a temporary obliteration of the normally well controlled self
So powerful it’s attraction
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bana hayalleriniz hakkında iyi haberler verin
Ne tür hayallerin var?
Lideri takip et
Ne tür hayallerin var?
Sadece hafta içi neler yapabileceğimi düşünüyorum.
Evet, ne gibi?
Çarşıya gidip takılmak mı?
Eğer çarşı gitmek ve takılmak ister misiniz?
Atari salonunda ne yapmayı seversin?
Oyun oynamayı sever misin?
Evet
En sevdiğin oyun hangisi?
Sokak Savaşçısı
Çünkü sen sokak dövüşçülerinin kralısın, değil mi?
Birisi o çeyrekliği makineye vurursa, onları almaya hazır mısın?
Hey, sorun değil.
Doğru mu? İyi
Rock müziğinin popülaritesi
Diskotek sahnesi
Sizi taşıyan son derece ritmik ve yüksek sesle müzik
Dans bir çılgınlık içine
Kendini nerede kaybediyorsun
İçinde kendini kaybet
Bu deneyimler ve insanların aradığı çok daha fazlası
Ezici enerji kaynaklarını dahil edin
Duygu bir acele
Şu anın yoğun bir deneyimi
Ve normalde iyi kontrol edilen benliğin geçici bir obliterasyonu
Çok güçlü bir cazibe