Bran Van 3000 — Rainshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bran Van 3000 adlı sanatçının "Rainshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Want some water?
No, I think I’m okay
Rainshine
I don’t care how sick you say it’s gonna get
My big ass bubble has not busted yet
Because I feel
I feel fine, I feel fine
Yes I feel
I feel fine, I feel fine
Yes I feel, I feel fine, I feel fine
Yes I feel, I feel fine
New time again, it’s a new time again
For the time now, de dodge a man him come through and then
Me no want no war, me say between no man
Cause this hear time dodge a no work for satan
Lord have mercy
Lord have his mercy
Lord have mercy
Lord have his mercy
You know what?
I’ve got nothing to complain about
My breath is bad
But my beer is stout
So take my hand and let us jump about
Cause we got nothing to complain about
C’mon, the sky is grey
I think it’s gonna rain
But that’s okay
Cause hell, I like the rain
So join me here in this here refrain
And shut your shit
And don’t complain
What?
Cause we got nothing to complain about
And you got nothing to complain about
So c’mon
It ain’t that difficult to figure out
That we’ve got nothing to complain about
So c’mon
A man a shot upon him, life through the dark
When you check it out, it’s a natural fact
Jah jah have good judgement when you do all you want
And if…
You can speak of babylon while you’re around me
Cause every single little thing I see astounds me
Inna this time, me no fight 'gainst no man
Me no want no man come try to test dodge
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Cause when you check it out and go upon one mission
And God and the Father and me inspiration
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Me test upon a mission and a one-way plan
Me no want no man try disrespect me fashion
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Cause when you check it out and put inspiration
And that is how a you go reach Mount Zion
(Rainshine, rainshine, rainshine)
I feel magical, mystical, motherful, logistical
(I said lord have his mercy)
Magical, mystical, motherful, logistical
Magical, mystical
(Magical)
Magical, mystical
(Magical)
Look around
Look around
Look around
On the ground
On the ground
There’s a finger on my blister
Şarkı sözü çevirisi
Biraz su ister misin?
Hayır, sanırım iyiyim.
Rainshine
Ne kadar hasta olacağını söylemen umurumda değil.
Büyük göt kabarcığım henüz yakalanmadı
Çünkü hissediyorum
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Evet hissediyorum
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Evet hissediyorum, iyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Evet hissediyorum, iyi hissediyorum
Yine yeni bir zaman, yine yeni bir zaman
Şimdi bir süre için, de dodge bir adam onu gelip ve sonra
Ben hiçbir savaş istemiyorum, ben hiçbir adam arasında söylemek
Bu defa duyuyor, çünkü şeytan hiç bir işe dodge
Rabbim merhamet et
Rabbim merhametini
Rabbim merhamet et
Rabbim merhametini
Biliyor musun?
Şikayet edecek bir şeyim yok
Nefesim kötü
Ama biram çok sağlam.
Bu yüzden elimi tut ve etrafta zıplayalım.
Çünkü şikayet edecek bir şeyimiz yok.
Hadi, gökyüzü gri.
Yağmur yağacak sanırım
Ama sorun değil
Çünkü cehennem, yağmuru seviyorum
Bu yüzden burada bana katılın burada nakarat
Ve kapa çeneni
Ve şikayet etme
Ne?
Çünkü şikayet edecek bir şeyimiz yok.
Ve şikayet edecek bir şeyin yok.
Hadi öyleyse
Bunu anlamak o kadar da zor değil.
Bir şey var ki şikayet edecek
Hadi öyleyse
Bir adam ona ateş etti, karanlıkta hayat
Bunu kontrol ettiğinizde, bu doğal bir gerçektir
İstediğin her şeyi yaptığında jah jah iyi bir yargıya sahip ol
Ve eğer…
Benim yanımdayken babil'den bahsedebilirsin.
Çünkü gördüğüm her küçük şey beni şaşırtıyor.
Inna bu sefer, ben hiçbir mücadele 'gainst hiçbir adam
Ben hiçbir erkek dodge test etmek için denemek gel istiyorum
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Çünkü bunu kontrol ettiğinizde ve bir göreve gittiğinizde
Ve Tanrı ve baba ve ben ilham
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Bir görev ve tek yönlü bir plan üzerinde test ediyorum
Ben hayır istiyorum hayır adam denemek disrespect beni moda
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Çünkü bunu kontrol ettiğinizde ve ilham verdiğinizde
Ve işte Zion Dağı'na nasıl gidiyorsunuz
(Rainshine, rainshine, rainshine)
Ben büyülü hissediyorum, mistik, motherful, lojistik
(Allah rahmet dedim )
Büyülü, mistik, anne, lojistik
Büyülü, mistik
(Büyülü)
Büyülü, mistik
(Büyülü)
Etrafına bak
Etrafına bak
Etrafına bak
Yerde
Yerde
Blisterimde bir parmak var.