Brand New Rockers — I'm A Believer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brand New Rockers adlı sanatçının "I'm A Believer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought love was only true in fairy tales.
Meant for someone else but not for me Love was out to get me thats the way it seems.
Disappointment haunted all my dreams.
Then i saw her face now im a believer.
Not a trace of doubt in my mind.
Im in love.
Im a believer i couldnt leave her if i tried.
I thought love was more or less a given thing.
But the more i gave the less i got, oh yeah
Whats the use in trying, all you get is pain.
When i wanted sunshine i got rain.
Then i saw her face now im a believer.
Not a trace of doubt in my mind.
im in love.
im a believer i couldnt leave her if i tried.
Whats the use in trying
All you get is pain
When i wanted sunshine i got rain
And then i saw her face now im a believer
Not a trace of doubt in my mind
im in love
im a believer i couldnt leave her if i tried
Then i saw her face now im a believer
Not a trace of doubt in my mind
now im a believer
yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah
Now im a believer
And then i saw her face
Now im a believer
Not a trace
of doubt in my mind
Im a believer
END
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın sadece masallarda doğru olduğunu sanıyordum.
Başka biri için tasarlandı, ama benim için değil, Aşk bana göründüğü gibi geldi.
Hayal kırıklığı tüm hayallerimi perili.
Sonra yüzünü gördüm ve şimdi inandım.
Aklımda hiç şüphe yok.
Aşık Im.
Ben denedim Eğer onu terk edemedim bir mümin İm.
Aşkın az ya da çok belli bir şey olduğunu sanıyordum.
Ama ne kadar çok verdiysem o kadar az aldım, oh evet
Denemenin faydası nedir, elde ettiğiniz tek şey acıdır.
Güneş ışığı istediğimde yağmur yağıyordu.
Sonra yüzünü gördüm ve şimdi inandım.
Aklımda hiç şüphe yok.
aşık ım.
ben denedim Eğer onu terk edemedim bir mümin im.
Denemede ne işe yarar
Alacağınız tek şey acı
Güneş ışığı istediğimde yağmur yağdı.
Ve sonra yüzünü gördüm ve şimdi inandım
Aklımda bir şüphe izi yok
aşık ım
eğer deneseydim onu terk edemezdim.
Sonra yüzünü gördüm ve şimdi inandım
Aklımda bir şüphe izi yok
şimdi bir müminim
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Şimdi bir müminim
Ve sonra yüzünü gördüm
Şimdi bir müminim
Tek bir iz bile yok
aklımda şüphe
Ben bir müminim
SONLANDIRMAK