Brand New — At The Bottom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brand New adlı sanatçının "At The Bottom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait
I watched you throw out your bouquet
Now i think about you everyday
I’m alone now in my bed
And there’s a lake
And at the bottom you’ll find all my friends
They don’t swim cause they’re all dead
We never are what we intend, or invent
'Cause I make little lies and then I pull them apart
Think something dark’s living down in my heart
And if I wanted to die before I got old
I should’ve started some years ago digging that hole
Well, I carry this box to the proper place
And when I lower it down I let you fade away
I hope that you would do this for me Well, I’d serve you drugs on a silver plate
If I thought it would help you get away
I hope that you would do this for me A deer that a hunter shot in the heart
Some dogs that got hit by cars
All came to spill their guts
And we spoke
About the Father, Son, and Holy Ghost
And which psalms we had loved the most
And then we all turned to dirt and dust
Some men die under the mountain just looking for gold
Some die looking for a hand to hold
Well, I carry this box to its proper place
And when I lower it down I let you fade away
I hope that you would do this for me Well, I’d serve you drugs on a silver plate
If I thought it would help you get away
I hope that you would do this for me I stole bricks from the dam almost every day
Now I’m drowning in the flood I’ve made
Who’ll explain myself to me on the other side
I’m gonna want some answers when I die.
Well, I carry this box to the proper place
And when I lower it down
I let you fade away
I hope that you would do this for me Well, I’d serve you drugs on a silver plate
If I thought it would help you get away
I hope that you would do this for me
Şarkı sözü çevirisi
Bekle
Buketini atmanı izledim.
Şimdi her gün seni düşünüyorum.
Şimdi yatağımda yalnızım.
Ve bir göl var
Ve en altta tüm arkadaşlarımı bulacaksınız
Yüzmüyorlar çünkü hepsi öldü.
Asla niyetimiz ya da icat ettiğimiz şey değiliz
Çünkü küçük yalanlar uyduruyorum ve sonra onları parçalara ayırıyorum.
Kalbimde karanlık bir şeyin yaşadığını düşün.
Ve eğer yaşlanmadan önce ölmek isteseydim
Birkaç yıl önce o çukuru kazmaya başlamalıydım.
Bu kutuyu uygun yere taşıyorum.
Ve onu indirdiğimde, kaybolmana izin veriyorum.
Umarım bunu benim için yaparsın, sana gümüş bir tabakta uyuşturucu satardım
Eğer bunun kaçmana yardımcı olacağını düşünseydim
Umarım bunu benim için yapardın. bir avcının kalbinden vurduğu bir geyik.
Arabaların çarptığı bazı köpekler
Hepsi bağırsaklarını dökmek için geldi
Ve konuştuk
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh hakkında
Ve en çok hangi mezmurları sevdik
Ve sonra hepimiz kir ve toza döndük
Bazı erkekler altın aramak için dağın altında ölürler
Bazıları tutmak için bir el arıyor ölür
Bu kutuyu doğru yere taşıyorum.
Ve onu indirdiğimde, kaybolmana izin veriyorum.
Umarım bunu benim için yaparsın, sana gümüş bir tabakta uyuşturucu satardım
Eğer bunun kaçmana yardımcı olacağını düşünseydim
Umarım bunu benim için yaparsın. neredeyse her gün barajdan tuğla çaldım.
Şimdi yaptığım selde boğuluyorum.
Kim diğer tarafta bana kendimi açıklayacak
Öldüğümde bazı cevaplar istiyorum.
Bu kutuyu uygun yere taşıyorum.
Ve onu indirdiğimde
Kaybolmana izin verdim.
Umarım bunu benim için yaparsın, sana gümüş bir tabakta uyuşturucu satardım
Eğer bunun kaçmana yardımcı olacağını düşünseydim
Umarım bunu benim için yaparsın.