Brand New — Luca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brand New adlı sanatçının "Luca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I lost my taste for the company of airports and cars.
We flew through the year and avoided the dust and the rocks.
We stood in the way of a tank 'til we bored and we stopped.
So never show doubt in your hand 'til you know what they got…
Touch me or don’t,
Just let me know where you’ve been.
Well drop me a line with a and some raw bleeding bait.
Well I am uncaught and still swimming alone in the lake.
I’m shimmering under a moon made in anger and hate.
(I was the one who was always repeating it)
I’m shimmering like a penny out of reach in the subway grate.
Touch me or don’t,
Just let me know where you’ve been.
I’ll leave it alone,
I’m sure there’s someone who knows where you’ve been.
Şarkı sözü çevirisi
Havaalanları ve arabalar şirketi için zevkimi kaybettim.
Yıl boyunca uçtuk ve toz ve kayalardan kaçındık.
Sıkılana kadar bir tankın önünde durduk ve durduk.
Bu yüzden ellerinde ne olduğunu öğrenene kadar asla şüphe etme…
Bana dokun ya da dokunma,
Nerede olduğunu söyle yeter.
Bana bir olta ve biraz çiğ kanayan yem bırak.
Ben yakalanmadım ve hala gölde yalnız yüzüyorum.
Öfke ve nefretle yapılmış bir ayın altında parıldıyorum.
(Her zaman tekrar eden bendim)
Metro ızgarasında ulaşılamayan bir kuruş gibi parıldıyorum.
Bana dokun ya da dokunma,
Nerede olduğunu söyle yeter.
Yalnız bırakıyorum,
Eminim nerede olduğunu bilen biri vardır.