Brand New — Noro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brand New adlı sanatçının "Noro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little light lead us through the night
And if we die, burn down the forest
Chariots carry us Distances we don’t care to walk
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
Why doesn’t anyone I know sleep?
Are they all just scared of their dreams?
When they lay their heads down at night
What are they haunted by?
Why won’t anyone just close their eyes?
Could it hurt them to rest for a while?
Do they need their friends to be a lover
Or a lover to be a friend?
Because I’m on my way to hell
Well I try, God knows that I try
I’m on my way to hell
One time, two time, three time again
Sitting duck, running out of luck
And our car’s stuck on the train crossing
How am I ever gonna know peace?
How will I ever see the light through the trees?
I wanna burn down everything we’ve begun
I wanna kill and eat my young
Because I’m on my way to hell
Well I try, God knows that I try
I’m on my way to hell
One time, two time, three time again
I’m on my way to hell
Well, I try, God knows that I try
I’m on my way to hell
One time, two time, three time again
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
Oft-times cloudy is the way
But today then beckons me Oft my wandering heart is, Lord
On some by-path far from Thee
Father, when my footsteps stray
Guide me back into Thy way
Oh, let it be Oh, let me be On life’s highway, God with thee
Şarkı sözü çevirisi
Küçük ışık bizi gece boyunca yönlendiriyor
Ve eğer ölürsek, ormanı yak.
Savaş arabaları bizi uzaklara taşır. yürümeyi umursamıyoruz.
Yola cehenneme gidiyorum
Yola cehenneme gidiyorum
Neden tanıdığım kimse uyumuyor?
Hepsi sadece hayallerinden korkuyor mu?
Geceleri başlarını öne eğdikleri zaman
Ne perili tarafından bunlar?
Neden kimse gözlerini kapatmıyor?
Bir süre dinlenmeleri onlara zarar verebilir mi?
Bir sevgili olmak için arkadaşlarına ihtiyaçları var mı
Ya da arkadaş olmak için bir sevgili?
Çünkü cehenneme gidiyorum.
Deniyorum, tanrı bilir deniyorum.
Yola cehenneme gidiyorum
Bir kez, iki kez, üç kez tekrar
Oturan ördek, şans tükeniyor
Ve arabamız tren geçidinde sıkıştı.
Barışı nereden bileceğim?
Ağaçların arasından ışığı nasıl göreceğim?
Başladığımız her şeyi yakmak istiyorum.
Gençliğimi öldürmek ve yemek istiyorum
Çünkü cehenneme gidiyorum.
Deniyorum, tanrı bilir deniyorum.
Yola cehenneme gidiyorum
Bir kez, iki kez, üç kez tekrar
Yola cehenneme gidiyorum
Deniyorum, tanrı bilir deniyorum.
Yola cehenneme gidiyorum
Bir kez, iki kez, üç kez tekrar
Yola cehenneme gidiyorum
Yola cehenneme gidiyorum
Yola cehenneme gidiyorum
Yola cehenneme gidiyorum
Sık sık bulutlu bir yoldur
Ama bugün o zaman beni çağırıyor, dolaşıp kalbim, Tanrım
Senden uzak bir yol üzerinde
Baba, ayak izlerim kaybolduğunda
Geri Senin yolu bana yol
Oh, olsun Oh, hayatın otoyolunda olmama izin ver, Tanrı seninle