Brand Nubian — Steady Bootleggin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brand Nubian adlı sanatçının "Steady Bootleggin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
["Some get over the hump… bootleggin!
Some go down in the dark! Bootleggin.
Some get over the hump… bootleggin!
Some go down in the dark! Bootleggin.
Steady bootleggin! Steady bootleggin!
Steady bootleggin! Steady bootleggin!"]
Verse One: Sadat X
I’ve been watching you for about two weeks
Selling phony imitations of myself
If I chose to wild I might flip or break your table
Strong arms tappin all your pockets
Look, look at this tape, loose ass plastic
Copy machine picture damn straight I’m gonna hit ya But I don’t cause I maintain, you’re just a common street peddler
Offender, the question revolves
Is the record company involved?
Hmm, dig the reality, is that I’m bein played
Should somebody take the weight cause my pocket’s like on E That I can’t see, therefore I burnt teeth
When I find the source to my loss of income
I gots ta see him Jack, yo I gots ta see
And the street vendor out there, don’t steal don’t sell my tape
I don’t give a fuck about the plea that you coppin
Everyone’s got problems sellin my tape ain’t gonna solve em On my ave… holdin your eye with a heatin pad
Dig the scene cat, knowledge the crime, know the time
Or you’ll be out much more than a dime
["So many fingers… steady bootleggin!
Some of these high class ahead they still bootleggin!
So many fingers… steady bootleggin!
Some of these high class ahead they still bootleggin!
Steady bootleggin! Steady bootleggin!
Steady bootleggin! Steady bootleggin!"]
Verse Two: Lord Jamar
A kick in the ass from a leg and a boot
Constitute the right to shoot one who steals my loot
Bang bang like it ain’t no thing to the bastard
Who sold my shit before it’s mastered
Now how the fuck did you get a copy?
It’s an inside job or the security is sloppy
But nevertheless I’m doin my best to solve this mess
I find out, I blow a hole in his chest
It’s black music that they wanna discredit
Garth Brooks ain’t bootlegged cause they’d never let it Happen, that’s why I’m cappin and slappin
All the motherfuckers sellin tapes to young black kids rappin
They try to say hardcore don’t sell
But everywhere I go they killed my shit well
New York to California everywhere in between
Know the flavor of the God so what the fuck do you mean?
I gotta get my props in ninety-two it’s up to you
The listener to do your part and buy that bullshit from the start
I can’t get back what I don’t receive
Best believe they got a trick up they sleeve
["Too much bootleggin! Too much bootleggin is goin on!
Too much bootleggin! Too much bootleggin is goin on.
Too much bootleggin! Too much bootleggin is goin on!
Too much bootleggin! Too much bootleggin is goin on."]
Şarkı sözü çevirisi
["Bazıları kamburun üstesinden gelir ... bootleggin!
Bazıları karanlıkta batar! Bootleggin.
Bazıları kamburun üstesinden gelir ... bootleggin!
Bazıları karanlıkta batar! Bootleggin.
Sabit bootleggin! Sabit bootleggin!
Sabit bootleggin! Sabit bootleggin!"]
Ayet Bir: Sedat X
İki haftadır seni izliyorum.
Kendimi sahte taklitler satan
Eğer çıldırmaya karar verirsem, masanızı çevirebilir veya kırabilirim
Güçlü kollar tüm ceplerine dokunuyor
Bak, şu kasete bak, gevşek popo plastiği
Fotokopi makinesi resmi lanet olsun, sana vuracağım, ama bunu yapmıyorum, çünkü destekliyorum, sen sadece sıradan bir sokak satıcısısın
Suçlu, soru döner
Plak şirketi işin içinde mi?
Hmm, gerçeği kazmak, ben oynanıyor olduğum
Birisi ağırlığı almalı mı, çünkü cebim göremediğim e gibi, bu yüzden dişlerimi yaktım
Gelir kaybımın kaynağını bulduğumda
Ta Jack onu görmeye gideceğim, yo ta görmek zorundayım
Ve dışarıdaki sokak Satıcısı, çalma, kasetimi satma.
Bana yalvarman umurumda bile değil.
Herkesin sorunları var, kasetimi satmak onları benim caddemde çözmeyecek ... gözlerini bir ısıtma pediyle tut.
Kedi sahnesini kazın, suçu bilin, zamanı bilin
Ya da bir kuruştan çok daha fazla dışarı çıkacaksın
["Çok fazla parmak... sabit bootleggin!
Bu yüksek sınıftan bazıları hala bootleggin!
O kadar çok parmak... sabit bootleggin!
Bu yüksek sınıftan bazıları hala bootleggin!
Sabit bootleggin! Sabit bootleggin!
Sabit bootleggin! Sabit bootleggin!"]
Ayet İki: Lord Jamar
Bir bacak ve bir çizme kıçından bir tekme
Ganimetimi çalan birini vurma hakkını oluşturuyorum.
Bang bang sanki bu piç için bir şey değil
Hakim olmadan önce bokumu kim sattı
Şimdi nasıl oluyor da bir kopyasını aldınız mı?
Bu bir içeriden iş ya da güvenlik özensiz
Ama yine de bu karmaşayı çözmek için elimden geleni yapıyorum
Öğrenince göğsüne bir delik açtım.
Bu, itibarsızlaştırmak istedikleri siyah bir müzik
Garth Brooks bootlegged değil çünkü bunun olmasına asla izin vermediler, bu yüzden cappin ve slappin
Tüm orospu çocukları ergen siyah çocuklar rappin için kasetleri sellin
Hardcore'un satmadığını söylemeye çalışıyorlar
Ama gittiğim her yerde bokumu öldürdüler.
New York'tan Kaliforniya'ya aradaki her yerde
Tanrı'nın lezzetini biliyorsun, ne demek istiyorsun?
Doksan iki dakika içinde sahne almalıyım. her şey sana bağlı.
Dinleyici rolünü yapmak ve baştan bu saçmalığı satın almak için
Alamadığım şeyi geri alamıyorum.
En iyi onlar kollarında bir hile var inanıyorum
["Çok fazla bootleggin! Çok fazla içki kaçakçılığı goin on!
Çok fazla içki! Çok fazla içki kaçakçılığı oluyor üzerinde.
Çok fazla içki! Çok fazla içki kaçakçılığı goin on!
Çok fazla içki! Çok fazla içki kaçakçılığı oluyor üzerinde."]