Brandi Carlile — What Can I Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandi Carlile adlı sanatçının "What Can I Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look to the clock on the wall
Hands hardly moving at all
I can’t stand the state that I’m in Sometimes it feels like the walls closing in Oh Lord what can I say?
I am so sad since You went away
Time, time ticking on me Alone is the last place I wanted to be Alone what can I say?
Try to bury my troubles away
Drown my sorrows the same way
Seems that no matter how hard I try
It feels like something’s just missing inside
Oh Lord what can I say?
I am so sad since You went away
Time, time ticking on me Alone is the last place I wanted to be Alone what can I say? Oh alone what can I say?
And how many rules can I break?
How many lives can I make?
How many roads must I turn?
To find me a place where the bridge isn’t burned
Oh Lord what can I say?
I am so sad since You went away
Time, time ticking on me Alone is the last place I wanted to be Oh Lord what can I say?
I am so sad since You went away
Time, time ticking on me Alone is the last place I wanted to be Alone what can I say?
Oh alone what can I say?
Şarkı sözü çevirisi
Duvardaki saate bak.
Eller neredeyse hiç hareket etmiyor
Bazen duvarların kapandığını hissediyorum Tanrım, ne diyebilirim ki?
Sen gittiğinden beri çok üzgünüm.
Zaman, zaman beni tek başına geçiyor, yalnız kalmak istediğim son yer, ne diyebilirim ki?
Sorunlarımı gömmeye çalış.
Üzüntülerimi aynı şekilde boğun
Öyle görünüyor ki ne kadar uğraşırsam uğraşayım
İçimde bir şey eksik gibi geliyor.
Tanrım, ne diyebilirim ki?
Sen gittiğinden beri çok üzgünüm.
Zaman, zaman beni tek başına geçiyor, yalnız kalmak istediğim son yer, ne diyebilirim ki? Yalnız Oh ne diyebilirim ki?
Ve kaç kuralı çiğneyebilirim?
Kaç hayat kazanabilirim?
Kaç yol açmalıyım?
Bana köprünün yanmadığı bir yer bulmak için.
Tanrım, ne diyebilirim ki?
Sen gittiğinden beri çok üzgünüm.
Zaman, zaman bana tek başına geçiyor olmak istediğim son yer, Tanrım, ne diyebilirim ki?
Sen gittiğinden beri çok üzgünüm.
Zaman, zaman beni tek başına geçiyor, yalnız kalmak istediğim son yer, ne diyebilirim ki?
Yalnız Oh ne diyebilirim ki?