Brandon Boyd — Here Comes Everyone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandon Boyd adlı sanatçının "Here Comes Everyone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here comes everyone,
Lining up with bucks and ask for phantom consolation prize, oh…
Here comes everyone…
Blunted, bleached, and massed produced,
It’s amazing what we can get used to…
What will we say, when our children ask,
«What have you done,
You’ve gone and used up all the fun!»
Oh, yeah, we’re only treading water!
Whether yours or whether ours…
Yeah, we’re all in the gutter!
But some of us,
Yeah, some of us are looking at the stars!
Come everyone…
Everyone…
Here comes everyone…
Conductor-less runaway train and
Only have ourselves to blame for it…
Here comes everyone.
Fast food fed and god fearing,
All panic and alarms, alarming…
What if everyone,
Simultaneously disobeys?
It ain’t a game if no one plays, oh…
Yeah, we’re only treading water!
Whether yours or whether ours,
Yeah, we’re all in the gutter!
But some of us,
Yeah, some of us are looking at the stars!
(Here they come everyone, everyone…)
(Here they come everyone, everyone…)
Here they come, everyone, everyone
Here they come, everyone, everyone
Oh, here comes everyone
Here comes,
I come,
Here comes…
Everyone.
Şarkı sözü çevirisi
İşte herkes geliyor,
Dolarlarla sıraya gir ve hayalet teselli ödülü iste, oh…
İşte herkes geliyor…
Künt, ağartılmış ve kitlesel üretilen,
Alışabileceğimiz şey inanılmaz.…
Çocuklarımız sorduğunda ne diyeceğiz,
«Ne yaptın sen ,
Sen gittin ve tüm eğlenceyi tükettin!»
Oh, evet, sadece su basıyoruz!
Senin olsun ya da bizim olsun…
Evet, hepimiz bataklıktayız!
Ama bazılarımız,
Evet, bazılarımız yıldızlara bakıyor!
Herkes gelsin …
Herkes…
İşte herkes geliyor…
İletkensiz kaçak tren ve
Sadece bunun için kendimizi suçlamalıyız…
İşte herkes geliyor.
Fast food fed ve Tanrı korkusu,
Tüm panik ve alarmlar, alarm…
Ne olursa kim olursa olsun ... ,
Aynı anda itaatsizlik mi?
Bu bir oyun değil, eğer kimse oynamıyorsa, oh…
Evet, sadece su basıyoruz!
Senin olsun ya da bizim olsun,
Evet, hepimiz bataklıktayız!
Ama bazılarımız,
Evet, bazılarımız yıldızlara bakıyor!
(İşte herkes geliyor, herkes…)
(İşte herkes geliyor, herkes…)
İşte geliyorlar, herkes, herkes
İşte geliyorlar, herkes, herkes
Oh, işte herkes geliyor
İşte geliyor,
Gelirim,
İşte geliyor…
Herkes.