Brandon Flowers — On The Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandon Flowers adlı sanatçının "On The Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the lights go down in the city, getting real low
Settling in my room, I’m unnoticed
When the still comes in through my window letting me go
I feel calm, come over me, on the floor
On the floor
Where the rats all come away clean
There on the floor
Where the children all stomp and scream straight out the door
Well, I find myself on my knees, begging please
When the lights go down in the city and everyone goes, to their room
Walking their trail to dreamland
When the lights go down in the city, something is roaring
I find myself waiting to believe
On the floor
Where the mice call shots in the corner, that’s where I’ll be When the crickets come home and sing their symphony
'Til I find myself on my knees, begging please
On the floor
Facing the things I’ve done here on the floor
Where the years have gathered and run that’s where I’ll be And I find myself on my knees, begging please
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde ışıklar söndüğünde, çok düşük oluyor
Odama yerleşmek, fark edilmeden
Hala penceremden içeri girdiğinde gitmeme izin ver
Sakin hissediyorum, üstüme gel, yere yat
Katta
Sıçanların temiz olduğu yer
Orada yerde
Tüm çocukların kapıdan çıkıp çığlık attıkları yer
Kendimi dizlerimin üzerinde, yalvarıyorum, lütfen
Şehirde ışıklar söndüğünde ve herkes kendi odasına gittiğinde
Dreamland onların iz yürüyüş
Şehirde ışıklar söndüğünde, bir şey kükrüyor
Kendimi inanmayı beklerken buluyorum.
Katta
Fareler köşeye kararları nerede cırcır eve Geldiğinde Senfoni onların ve şarkı söyleyeceğim, nerede olduğunu,
Dizlerimin üzerine çökene kadar yalvarıyorum lütfen.
Katta
Burada, yerde yaptıklarımla yüzleşiyorum.
Yıllar toplanıp koştuğu yer burası olacağım ve kendimi dizlerimin üzerinde, yalvarıyorum lütfen