Brandon Heath — As Long As I'm Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandon Heath adlı sanatçının "As Long As I'm Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some day I’ll pass through the great sky above
And the first thing I’ll ask is how well did I love
Did I leave the world any better than it was before?
Of all the things I’ve done, could I have done any more?
'Cause it took me a while just to find my feet
And to learn how to stand on my own
But You gave me the heart and the time I would need
To find You and make it back home where I belong
Some day I’ll go to the great, wide beyond
Where Moses and Mary and Jacob and my loved ones have gone
But I will rejoice in today and the journey I’m on And I’ll keep on praying and pressing on until dawn
'Cause it took me a while just to find my feet
And to learn how to stand on my own
But You gave me the heart and the time I would need
To find You and make it back home where I belong
Only to see a glimpse of Your face
To peek in to Heaven, time and space
Oh, to feel my own frailty and tremble in fear
To know You are with me as long as I’m here
Oh, as long as I’m here
Some day I’ll pass through the great sky above
And the first thing I’ll ask is how well did I love
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün gökyüzünden geçeceğim.
Ve sorduğum ilk şey, ne kadar iyi sevdiğim.
Dünyayı eskisinden daha iyi mi terk ettim?
Yaptığım onca şeyden sonra, daha fazlasını yapabilir miydim?
Çünkü ayaklarımı bulmam biraz zaman aldı.
Ve kendi başıma nasıl duracağımı öğrenmek için
Ama bana kalbimi ve ihtiyacım olan zamanı verdin.
Seni bulmak ve ait olduğum yere geri dönmek için
Bir gün büyük, geniş ötesine gideceğim
Musa, Meryem, Yakup ve sevdiklerimin gittiği yer.
Ama bugün ve yolculuğumda sevineceğim ve şafağa kadar dua etmeye ve baskı yapmaya devam edeceğim
Çünkü ayaklarımı bulmam biraz zaman aldı.
Ve kendi başıma nasıl duracağımı öğrenmek için
Ama bana kalbimi ve ihtiyacım olan zamanı verdin.
Seni bulmak ve ait olduğum yere geri dönmek için
Sadece yüzünün bir bakışını görmek için
Cennete, zamana ve mekana bakmak için
Oh, kendi kırılganlığımı hissetmek ve korkudan titremek
Ben burada olduğum sürece benimle olduğunu bilmek
Oh, ben burada olduğum sürece
Bir gün gökyüzünden geçeceğim.
Ve sorduğum ilk şey, ne kadar iyi sevdiğim.