Brandy Clark — Girl Next Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandy Clark adlı sanatçının "Girl Next Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you took me home
You knew who you were taking
Not some Debbie debutante standing in an apron
Frying up your bacon
My house and my mouth and my mind get kinda trashy
I’ve never been to jail, but Hell, I wouldn’t put it past me, so If you want the girl next door
Some Virgin Mary metaphor
Your cardboard cutout on the wall
Your paper or your Barbie doll
With perfect hair and a perfect dress
I’m really just the perfect mess
And I ain’t nothing less or nothing more
So, baby, if you want the girl next door
Then go next door and go right now
And don’t look back, don’t turn around
And don’t call me when you get bored
Yeah, if you want the girl next door
Then go next door
Sorry I ain’t sorry
That I ain’t your Marsha Brady, uh-uh
If I ever met her, bet she’d probably hate me Cause you’d wanna date me My heart and my head and my bed can get real twisted
And you wouldn’t be the first to think you could go and fix it If you want the girl next door
Some Virgin Mary metaphor
Your cardboard cutout on the wall
Your paper or your Barbie doll
With perfect hair and a perfect dress
I’m really just the perfect mess
And I ain’t nothing less or nothing more
So, baby, if you want the girl next door
Then go next door and go right now
And don’t look back, don’t turn around
And don’t call me when you get bored
Yeah, if you want the girl next door
Then go next door
The thing that turns you on is what you wanna change
But you have a better chance of slowing down a train
If you want the girl next door
Some Virgin Mary metaphor
Your cardboard cutout on the wall
Your paper or your Barbie doll
With perfect hair and a perfect dress
I’m really just the perfect mess
And I ain’t nothing less or nothing more
So, baby, if you want the girl next door
Then go next door and go right now
And don’t look back, don’t turn around
And don’t call me when you get bored
Yeah, if you want the girl next door
Then go next door
Şarkı sözü çevirisi
Beni eve götürdüğünde
Kimi götürdüğünü biliyordun.
Bir önlük içinde duran bazı Debbie debutante değil
Domuz pastırmasını kızartmak
Evim, ağzım ve zihnim biraz değersizleşiyor
Hiç hapse girmedim, ama Lanet olsun, onu geçmezdim, bu yüzden yandaki kızı istiyorsan
Bakire Meryem'in bir metaforu
Duvardaki karton kesiminiz
Kağıt veya Barbie bebek
Mükemmel saç ve mükemmel bir elbise ile
Ben gerçekten sadece mükemmel bir karmaşayım
Ve ben daha az ya da daha fazla bir şey değilim
Yani, bebeğim, eğer yandaki kızı istiyorsan
O zaman yan kapıya git ve hemen git.
Ve arkana bakma, arkanı dönme.
Ve sıkıldığın zaman beni arama.
Evet, eğer yandaki kızı istiyorsan
O zaman yan kapıya git.
Üzgünüm üzgün değilim
Ben senin Marsha Brady değilim.
Eğer onunla tanışsaydım, bahse girerim muhtemelen benden nefret ederdi çünkü benimle çıkmak isterdin kalbim, başım ve yatağım gerçekten çarpık olabilir
Ve yandaki kızı istiyorsan, gidip tamir edebileceğini düşünen ilk kişi sen olmazdın.
Bakire Meryem'in bir metaforu
Duvardaki karton kesiminiz
Kağıt veya Barbie bebek
Mükemmel saç ve mükemmel bir elbise ile
Ben gerçekten sadece mükemmel bir karmaşayım
Ve ben daha az ya da daha fazla bir şey değilim
Yani, bebeğim, eğer yandaki kızı istiyorsan
O zaman yan kapıya git ve hemen git.
Ve arkana bakma, arkanı dönme.
Ve sıkıldığın zaman beni arama.
Evet, eğer yandaki kızı istiyorsan
O zaman yan kapıya git.
Seni heyecanlandıran şey değiştirmek istediğin şey.
Ama treni yavaşlatmak için daha iyi bir şansın var.
Eğer yandaki kızı istiyorsan
Bakire Meryem'in bir metaforu
Duvardaki karton kesiminiz
Kağıt veya Barbie bebek
Mükemmel saç ve mükemmel bir elbise ile
Ben gerçekten sadece mükemmel bir karmaşayım
Ve ben daha az ya da daha fazla bir şey değilim
Yani, bebeğim, eğer yandaki kızı istiyorsan
O zaman yan kapıya git ve hemen git.
Ve arkana bakma, arkanı dönme.
Ve sıkıldığın zaman beni arama.
Evet, eğer yandaki kızı istiyorsan
O zaman yan kapıya git.