Brandy — Lifeguard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandy adlı sanatçının "Lifeguard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We started off so good
We were honestly happy
You used to tell me, I was beautiful
Where did it all go wrong?
I can’t believe
There’s nothin left for saving
How’d it go…
From being in love to alone
It’s like swimming on forever but it’s moving us downstream
We can’t win together we’re no longer the same team
So you can watch my great escape tonight
Make me wonder…
What’s the use of all this?
What else can we call this
Such a complicated love
Make me wonder.
What’s the point in crying
Passed the point of trying
I’m afraid that there’s no saving us Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
I can’t be your lifeguard
Nobody can save us now
Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
I can’t be your lifeguard
Nobody can save us now
We’re drowning
Right when you walk inside
No hello when u see me You’re on the phone talking to your boys
We don’t even speak 2 words
I like a chose
To get a «hey baby"from you…
I don’t know, what happen to you and I…
Wooooh.
I don’t want to be the one living with regrets
Thought about it finally I’m taking my deep breath
Before I step outside you tonight
Make me wonder
What’s the use of all this?
What else can we call this
Such a complicated love
Make me wonder.
What’s the point in crying?
Passed the point of trying
I’m afraid that there’s no saving us Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
I can’t be your lifeguard (we're drowning)
I can’t be your lifeguard
Nobody can save us now
Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
I can’t be your lifeguard
Nobody can save us now
We’re drowning
I can’t find the raft to keep this love afloat
Where did it go?
There’s no need for searching or rescue
No more, no more
It’s so long for hope
It’s wondedup for the shore
Baby, it’s time that we both move on Cuz we’ve been drowning now for too long
Make me wonder
What’s the use of all this?
What else can we call this
Such a complicated love
Make me wonder.
What’s the point in crying
Passed the point of trying
I’m afraid that there’s no saving us Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
I can’t be your lifeguard (we're drowning)
I can’t be your lifeguard
Nobody can save us now
Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
Baby, I can’t be your lifeguard
(we're drowning)
I can’t be your lifeguard
Nobody can save us now
We’re drowning
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi başladık
Gerçekten mutluyduk
Eskiden güzel olduğumu söylerdin.
Nerede yanlış gitti?
İnanamıyorum
Hiçbir şey kaydetmek için sol
Nasıl geçti …
Aşık olmaktan yalnızlığa
Sonsuza kadar yüzmek gibi ama bizi aşağı doğru hareket ettiriyor
Birlikte kazanamayız artık aynı takım değiliz
Bu gece büyük kaçışımı izleyebilirsin.
Beni merak et…
Tüm bunlar ne işe yarar?
Buna başka ne diyebiliriz
Böyle karmaşık bir aşk
Merak etmemi sağla.
Ağlamanın anlamı nedir
Denemek için bir nokta geçti
Bize Bebeği kurtaran korkarım, ben cankurtaran olacağım
(boğuluyoruz)
Cankurtaranın olamam.
(boğuluyoruz)
Cankurtaranın olamam.
Artık kimse bizi kurtaramaz.
Bebeğim, senin cankurtaranın olamam.
(boğuluyoruz)
Bebeğim, senin cankurtaranın olamam.
(boğuluyoruz)
Cankurtaranın olamam.
Artık kimse bizi kurtaramaz.
Boğuluyoruz.
Kapıdan içeri ne zaman
Hayır, Merhaba, beni gördüğünde, telefonda çocuklarınla konuşuyorsun.
2 kelime bile konuşmuyoruz.
Ben bir seçti gibi
Senden bir "hey bebeğim"almak için…
Sana ve bana ne olduğunu bilmiyorum.…
Wooooh.
Pişmanlıklarla yaşayan biri olmak istemiyorum.
Sonunda derin bir nefes alıyorum.
Bu gece dışarı çıkmadan önce
Beni merak et
Tüm bunlar ne işe yarar?
Buna başka ne diyebiliriz
Böyle karmaşık bir aşk
Merak etmemi sağla.
Ne anlamı ağladı?
Denemek için bir nokta geçti
Bize Bebeği kurtaran korkarım, ben cankurtaran olacağım
(boğuluyoruz)
Ben senin cankurtaran olamam (boğuluyoruz)
Cankurtaranın olamam.
Artık kimse bizi kurtaramaz.
Bebeğim, senin cankurtaranın olamam.
(boğuluyoruz)
Bebeğim, senin cankurtaranın olamam.
(boğuluyoruz)
Cankurtaranın olamam.
Artık kimse bizi kurtaramaz.
Boğuluyoruz.
Bu aşkı ayakta tutacak bir Sal bulamıyorum.
Nereye gitti?
Aramaya veya kurtarmaya gerek yok
Yok artık, artık yok
Umut için çok uzun.
Kıyı için harika
Bebeğim, ikimizin de hayatına devam etme zamanı çünkü çok uzun zamandır boğuluyoruz.
Beni merak et
Tüm bunlar ne işe yarar?
Buna başka ne diyebiliriz
Böyle karmaşık bir aşk
Merak etmemi sağla.
Ağlamanın anlamı nedir
Denemek için bir nokta geçti
Bize Bebeği kurtaran korkarım, ben cankurtaran olacağım
(boğuluyoruz)
Ben senin cankurtaran olamam (boğuluyoruz)
Cankurtaranın olamam.
Artık kimse bizi kurtaramaz.
Bebeğim, senin cankurtaranın olamam.
(boğuluyoruz)
Bebeğim, senin cankurtaranın olamam.
(boğuluyoruz)
Cankurtaranın olamam.
Artık kimse bizi kurtaramaz.
Boğuluyoruz.