Brandy — No Such Thing As Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brandy adlı sanatçının "No Such Thing As Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you think I be trippin'
Thinkin' I be playing you be sayin' I ain’t into you.
Just take a second to listen
Cause I ain’t into laying with just anybody
Baby I ain’t trying to kill my body so soon
Let me know you’re worth it Do you deserve a chance to To touch, to feel my love
Cause ain’t nobody perfect
Underneath the surface can you
Show me your love
And when it’s time
I won’t even have to tell you so You’ll see the stars are shining the same
So take your time
Cause love ain’t got nowhere to go It’ll be way better if we wait
Cause there’s no such thing as too late
When you really love somebody you can wait
Cause there’s no such thing as too late
You told me you’re different
You be always saying you ain’t nothing like them other dudes
And judging from my intuition (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You seem like somebody I could probably give myself to Not so soon.
Cause I want you to love me Whenever you get that chance to To touch, to feel my love
Cause ain’t nobody
Cause ain’t nobody perfect underneath the surface
Can you show me your love
And when it’s time
I won’t even have to tell you so You’ll see the stars are shining the same
So take your time
Cause love ain’t got nowhere to go It’ll be way better if we wait
Cause there’s no such thing as too late
When you really love somebody you can wait
Cause there’s no such thing as too late
Listen to my heart
And I’ll listen to yours
And if they say the same thing
Then I’ll know we’re ready
But until then we should be patient let’s not start
But when we start, I promise you gon' love it baby
And when it’s time
I won’t even have to tell you so You’ll see the stars are shining the same
So take your time
Cause love ain’t got nowhere to go It’ll be way better if we wait
Cause there’s no such thing as too late
When you really love somebody you can wait (don't ya think)
Cause there’s no such thing as too late
Şarkı sözü çevirisi
# Biliyorum yanıldığımı düşünüyorsun #
Seni sevmediğimi söylüyorsun.
Sadece dinlemek için bir saniye ayırın
Çünkü biriyle yatmayı sevmem.
Bebek o kadar bedenimi öldürmek için yakında niyetinde değilim ...
Bana değdiğini bildir, dokunmak, sevgimi hissetmek için bir şansı hak ediyorsun.
Çünkü kimse mükemmel değil
Yüzeyin altında yapabilir misin
Bana aşkını göster
Ve zaman zaman
O yıldızlar da parlıyor bak sana ne diyeceğim, bu kadar Mı olur olmaz bile
Bu yüzden acele etmeyin
Çünkü aşkın gidecek bir yeri yok. beklersek çok daha iyi olacak.
Çünkü çok geç diye bir şey yoktur.
Birini gerçekten sevdiğinde bekleyebilirsin.
Çünkü çok geç diye bir şey yoktur.
Bana farklı olduğunu söylemiştin.
Her zaman diğer adamlara benzemediğini söylüyorsun.
Ve sezgilerimden yola çıkarak (Evet, Evet, Evet, Evet)
Bu kadar kısa sürede kendimi verebileceğim birine benziyorsun.
Çünkü dokunmak, sevgimi hissetmek için fırsatın olduğunda beni sevmeni istiyorum.
Neden hiç kimse yok
Çünkü yüzeyin altında kimse mükemmel değil
Bana aşkını gösterebilir misin
Ve zaman zaman
O yıldızlar da parlıyor bak sana ne diyeceğim, bu kadar Mı olur olmaz bile
Bu yüzden acele etmeyin
Çünkü aşkın gidecek bir yeri yok. beklersek çok daha iyi olacak.
Çünkü çok geç diye bir şey yoktur.
Birini gerçekten sevdiğinde bekleyebilirsin.
Çünkü çok geç diye bir şey yoktur.
Kalbimi dinle
Ve senin için dinlerim
Ve eğer aynı şeyi söylerlerse
O zaman hazır olduğumuzu bileceğim.
Ama o zamana kadar sabırlı olmalıyız.
Ama başladığımızda, sana söz veriyorum, onu seveceksin bebeğim.
Ve zaman zaman
O yıldızlar da parlıyor bak sana ne diyeceğim, bu kadar Mı olur olmaz bile
Bu yüzden acele etmeyin
Çünkü aşkın gidecek bir yeri yok. beklersek çok daha iyi olacak.
Çünkü çok geç diye bir şey yoktur.
Birini gerçekten sevdiğinde, bekleyebilirsin (sence de öyle değil mi)
Çünkü çok geç diye bir şey yoktur.