Brantley Gilbert — Stone Cold Sober şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brantley Gilbert adlı sanatçının "Stone Cold Sober" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess I said some thing’s last night
That usually in the morning light
I regret
Like double shots and cigarettes
Said things like
«I love you baby"and
«I know I sound crazy but let’s just work this out ya and maybe settle down»
I woke up hungover
But still had to call you
Cause I just realized girl
That maybe it was all true
Yeah
I let the whiskey talk
And baby it said too much
I got the feeling now
That it didn’t say enough
Cause I’m waking up alone
Missing that midnight kiss
I can’t promise you forever
All I know is I still want you to come over
And I’m stone cold sober
Yeah I can lie about 99 percent of the time
When I’ve had too much to drink
Yeah I do stupid things
But this time is different
And baby it feels so right
I hope you were listening
To every word I said last night
I let the whiskey talk
And baby it said too much
I got the feeling now
That it didn’t say enough
Cause I’m waking up alone
Missing that midnight kiss
I can’t promise you forever
All I know is I still want you to come over
And I’m stone cold sober
Yeah I got blood shot eyes
(Got blood shot eyes)
But it’s all crystal clear
(All crystal clear)
Well I know I don’t need Jim Beam
To know I need you here
I let the whiskey talk
And baby it said too much
And I got the feeling now
It didn’t say enough
Cause I’m waking up alone
Missing that midnight kiss
I can’t promise you forever
All I know is I still want you to come over
Baby all I know is I still need you to come over
And I’m stone cold sober
Yeah baby I’m stone cold sober
Come on over
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım dün gece bir şey söyledim.
Bu genellikle sabah ışığında
Pişmanım
Çift atış ve sigara gibi
Gibi şeyler söyledi
"Seni seviyorum bebeğim" ve
"Biliyorum, kulağa çılgınca geliyor, ama bunu çözelim ve belki de sakinleşelim»
Akşamdan kalma uyandım
Ama yine de seni aramak zorunda kaldım.
Çünkü yeni fark ettim kız
Belki de hepsi doğruydu.
Evet
Viskinin konuşmasına izin verdim.
Ve bebeğim çok fazla söyledi
Şimdi his var
Bu yeterli yazmıyordu
Çünkü yalnız uyanıyorum.
Gece yarısı öpücüğünü özlüyorum
Sana sonsuza kadar söz veremem.
Tek bildiğim hala buraya gelmeni istediğim.
Ve ben taş soğuk ayığım
Evet, zamanın yaklaşık yüzde 99'unda yalan söyleyebilirim
Çok fazla içtiğimde
Evet, aptalca şeyler yapıyorum.
Ama bu sefer farklı
Ve bebeğim çok doğru geliyor
Umarım dinliyorsundur.
Dün gece söylediğim her kelimeye
Viskinin konuşmasına izin verdim.
Ve bebeğim çok fazla söyledi
Şimdi his var
Bu yeterli yazmıyordu
Çünkü yalnız uyanıyorum.
Gece yarısı öpücüğünü özlüyorum
Sana sonsuza kadar söz veremem.
Tek bildiğim hala buraya gelmeni istediğim.
Ve ben taş soğuk ayığım
Evet, kanlı gözlerim var.
(Kan atış gözlerim var)
Ama her şey kristal berraklığında
(Tüm kristal berraklığında)
Jim Beam'e ihtiyacım olmadığını biliyorum.
Burada sana ihtiyacım olduğunu bilmek için.
Viskinin konuşmasına izin verdim.
Ve bebeğim çok fazla söyledi
Ve şimdi hissediyorum
Yeterince yazmıyordu
Çünkü yalnız uyanıyorum.
Gece yarısı öpücüğünü özlüyorum
Sana sonsuza kadar söz veremem.
Tek bildiğim hala buraya gelmeni istediğim.
Bebeğim, Tek bildiğim hala gelmene ihtiyacım olduğu.
Ve ben taş soğuk ayığım
Evet bebeğim, çok soğuk ayığım.
Gel