Братья Грим — Барбикены şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Братья Грим adlı sanatçının "Барбикены" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Странно, я думал, что мы станем океаном,
Как с чистого листа.
Е-мэйлами отправим эту тайну гулять по свету, да.
Но мы, вдыхая дым самообмана,
Два кибера: сидим в одном купе с бедой,
Где кто-то набирает по карманам
В тоннеле тёмном.
Спрячем раны, перекроем краны
И завесим шторами глаза.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ведь мы с тобой одно сплошное «лего»
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, мы стали Барби и Кенами.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, унылой трелью недочеловека.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, стеклянными манекенами.
Странно, хотела быть со мной катамараном,
Раскатывать волну.
Но это станет траурным финалом:
Пойдем с тобой ко дну.
Захлёбываясь рваными словами,
Запугивая ангелов внутри себя.
Два кибера запутали программы.
Крути педали.
Спрячем раны, перекроем краны
И завесим шторами глаза.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ведь мы с тобой одно сплошное «лего»
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, мы стали Барби и Кенами.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, унылой трелью недочеловека.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, стеклянными манекенами.
Şarkı sözü çevirisi
Garip, okyanus olacağımızı düşündüm,
Nasıl temiz bir sayfa.
E-posta ile bu gizemi dünyaya yollayacağız, Evet.
Ama biz, kendini aldatmanın dumanını teneffüs ediyoruz,
İki siber: sorun ile aynı bölmede oturuyoruz,
Birisi ceplerinde kazanıyor nerede
Karanlık tünelde.
Yaraları saklarız, muslukları kapatırız.
Ve gözlerini perdelerle örtün.
La-la-la-la-la-la, çünkü sen ve ben bir lego'uz»
La-la-la-la-la-la, Barbie ve Kena olduk.
La-la-la-la-la-la, hayatının trelew недочеловека.
La la la la la la la, cam mankenler.
Garip, benimle bir katamaran olmak istedi,
Dalgayı yuvarlayın.
Ama bu bir yas finali olacak:
Seninle birlikte dibe inelim.
Yırtık kelimelerle boğulmak,
İçindeki melekleri korkutmak.
İki siber programı karıştırdı.
Pedal çevir.
Yaraları saklarız, muslukları kapatırız.
Ve gözlerini perdelerle örtün.
La-la-la-la-la-la, çünkü sen ve ben bir lego'uz»
La-la-la-la-la-la, Barbie ve Kena olduk.
La-la-la-la-la-la, hayatının trelew недочеловека.
La la la la la la la, cam mankenler.