Братья Грим — Венера şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Братья Грим adlı sanatçının "Венера" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаешь, это непросто — быть Богиней красоты!
Может, ещё не поздно, чтоб спасти этот мир?
Ты не забывай, Венера,
Что вокруг тебя есть и ярче звёзды!
Это мнимый рай, Венера.
Рядом с тобой крепко заплетаю нервы,
Каждую секунду ты прячешь слёзы.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Венера!
Венера!
Ты посмотришь небрежно, чуть устало свысока.
Тает, тает надежда, что мир спасёт красота.
Ты не забывай, Венера,
Что вокруг тебя есть и ярче звёзды!
Это мнимый рай, Венера.
Рядом с тобой крепко заплетаю нервы,
Каждую секунду ты прячешь слёзы.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Быть молодой!
Ты не забывай, Венера,
Что вокруг тебя есть и ярче звёзды!
Это мнимый рай, Венера.
Рядом с тобой крепко заплетаю нервы,
Каждую секунду ты прячешь слёзы.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Это не всегда, Венера, — быть молодой.
Венера!
Венера!
Şarkı sözü çevirisi
Biliyor musun, güzellik tanrıçası olmak kolay değil!
Belki de dünyayı kurtarmak için çok geç değildir.
Unutma, Venüs.,
Etrafınızda daha parlak yıldızlar var!
Bu hayali bir cennet, Venüs.
Senin yanında sinirleri sıkıca örüyorum,
Her saniye gözyaşlarını saklıyorsun.
Genç olmak her zaman böyle değildir Venüs.
Venüs!
Venüs!
Dikkatsizce, biraz yorgun görünüyorsun.
Erir, erir umut dünya güzellik kurtaracak.
Unutma, Venüs.,
Etrafınızda daha parlak yıldızlar var!
Bu hayali bir cennet, Venüs.
Senin yanında sinirleri sıkıca örüyorum,
Her saniye gözyaşlarını saklıyorsun.
Genç olmak her zaman böyle değildir Venüs.
Genç olmak!
Unutma, Venüs.,
Etrafınızda daha parlak yıldızlar var!
Bu hayali bir cennet, Venüs.
Senin yanında sinirleri sıkıca örüyorum,
Her saniye gözyaşlarını saklıyorsun.
Genç olmak her zaman böyle değildir Venüs.
Genç olmak her zaman böyle değildir Venüs.
Venüs!
Venüs!