Братья Радченко — Письмо маме şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Братья Радченко adlı sanatçının "Письмо маме" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По небу плывёт луна, на улице тишина,
А в доме не спит одна только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
И если когда-нибудь разлюбит нас кто-нибудь,
То слёзы утрёт, поймёт — только мама.
И если когда-нибудь отправимся в дальний путь,
То нас будет ждать одна только мама.
И если когда-нибудь отправимся в дальний путь,
То нас будет ждать одна только мама.
Как у нас дела? Да как-то все разбрелись. Анька родила, а Пантелеевы развелись.
Да как-то всё в суматохе дел. Мама! Ты, почему молчишь?
По небу плывёт луна, на улице тишина,
А в доме не спит одна только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
Вот и на этот раз ничего не получилось у меня с письмом. Мама, но я обязательно
напишу, обязательно. Прости меня.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
И ночью тихонько дверь откроет она тебе,
Поверь, что никто другой, только мама.
Şarkı sözü çevirisi
Ay gökyüzünde yüzer, sokakta sessizlik,
Ve evde sadece annem uyuyamaz.
Ve geceleri sessizce kapıyı sana açacak,
İnan bana başka kimse yok, sadece anne.
Ve geceleri sessizce kapıyı sana açacak,
İnan bana başka kimse yok, sadece anne.
Ve eğer biri bizi sevmeyi bırakırsa,
Sonra gözyaşlarını silecek, anlayacak-sadece annem.
Ve eğer uzun bir yolculuğa çıkarsak,
Annem bizi bekliyor olacak.
Ve eğer uzun bir yolculuğa çıkarsak,
Annem bizi bekliyor olacak.
Nasılız? Bir şekilde herkes dağıldı. Anka doğurdu ve Panteleev boşandı.
Evet, bir şekilde her şey kargaşa içinde. Anne! Neden susuyorsun?
Ay gökyüzünde yüzer, sokakta sessizlik,
Ve evde sadece annem uyuyamaz.
Ve geceleri sessizce kapıyı sana açacak,
İnan bana başka kimse yok, sadece anne.
Ve bu sefer mektupla hiçbir şey olmadı. Anne, ama kesinlikle
yazacağım, mutlaka. Özür dilerim.
Ve geceleri sessizce kapıyı sana açacak,
İnan bana başka kimse yok, sadece anne.
Ve geceleri sessizce kapıyı sana açacak,
İnan bana başka kimse yok, sadece anne.