Братья Жемчужные — Докурим свой окурочек şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Братья Жемчужные adlı sanatçının "Докурим свой окурочек" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Всё в ватничке, да в ватничке на Колыме пашу
Не пил давно шампанского, красоток не любил,
Но жизнь свою жиганскую ещё не разлюбил!
Докурим свой окурочек
И чифирок допьём
И про московских «мурочек»,
Бля буду, допоём!
А вот тоска зелёная меня гнетёт порой
Девчоночка ядрёная всё ждёт меня домой,
А Вам, ментярам, кажется, что зэк не человек,
И кто-нибудь отважится опять уйти в побег!
Кому-то, где-то весело, повсюду пьют коньяк,
А мне без интереса здесь глазеть на свой барак…
Вокруг лишь вышки стылые и вертухая взгляд
В объятья бы к любимой мне, — да нет пути назад!
Şarkı sözü çevirisi
Her şey yastıklı, Evet Kolyma paşa'da yastıklı
Uzun süre şampanya içmedim, güzellikleri sevmedim,
Ama zhiganska hayatı henüz sevmeyi bırakmadı!
Докурим kendi окурочек
Ve chifirok'u bitireceğiz
Ve Moskova "murochek" hakkında»,
Lanet olsun, bitirelim!
Ama özlem yeşil bazen beni baskıyor
Gal dinç herkes beni eve bekliyor,
Ve size, mentyaram, mahkum bir insan değil gibi görünüyor,
Ve birisi tekrar kaçmaya cesaret edebilir!
Birisi, eğlenceli bir yerde, her yerde konyak içiyor,
Ve ben burada ilgimi çekmeden kendi Kışla bakmak…
Sadece kulelerin etrafında styly ve döner bir bakış
Benim sevgili kollarında, - Evet geri dönüş yok!