Братья Жемчужные — На хмельной волне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Братья Жемчужные adlı sanatçının "На хмельной волне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И часто в руки в те года гитару брал —
Аркаша Северный — король подпольной песни,
А если песня не звучала — наливал!
И часто на хмельной волне
Всем говорил и лично мне
Аркаша — легендарный наш кумир:
«Пою я песни старые,
Про тюрьмы наши с нарами,
Про Мурку и про весь преступный мир!»
И песня старая, забытая годами
Звучала, как наверно, хит любой звучал
И вновь Одесса и кичман вставал пред нами
И на гоп-стоп опять кого-то, кто-то брал!
Когда он пел — душа мятежная стонала
И отдыхала, и, порой была пьяна
Он прожил жизнь и пел душою в три накала,
За что ему мы все признательны сполна!
Сегодня он звучит для нас лишь на кассетах
И вновь живой легендой входит в новый век
Спасибо наш певец и брат тебе за это,
Что ты всегда с большой был буквы Человек!
Şarkı sözü çevirisi
Ve genellikle o yıllarda gitar aldı —
Arkasha Kuzey-yeraltı şarkısının Kralı,
Ve eğer şarkı gelmediyse-döktü!
Ve sık sık atlama dalgasında
Herkese ve şahsen bana söyledi
Arkasha efsanevi idolümüzdür:
"Eski şarkıları söylüyorum,
Hapishaneler Hakkında Bizim ve ranami,
Murka ve tüm yeraltı dünyası hakkında!»
Ve şarkı yıllardır unutulmuş eski
Muhtemelen herhangi bir isabet gibi geliyordu
Ve yine Odessa ve kichman bizden önce ayağa kalktı
Ve GOP-stop tekrar birisi, birisi aldı!
Ne zaman o şarkı-ruh isyankar inilti
Ve dinlenmiş ve bazen sarhoştu
O bir hayat yaşadı ve üç sıcağında ruh şarkı söyledi,
Ne için hepimiz ona minnettarız!
Bugün bize sadece kasetlerde ses çıkarıyor.
Ve yine yaşayan efsane yeni çağa girer
Bunun için size bizim şarkıcı ve kardeşi teşekkür ederiz,
Her zaman büyük harfli bir adam olduğunu!