Bravo Armada — Where The Wind WIll Take Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bravo Armada adlı sanatçının "Where The Wind WIll Take Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pacing along the shoreline, if only to pass the time,
Until the sun dissolves the stars and day breaks twilight from my eyes.
Down in the harbor of dreams, a vessel awaits it’s time to sail away from the
dead shore
That I’ve paced along my whole life. At the whim of the wind that’s blowing,
Can’t tell where the tide is flowing; follow your heart,
It’s leading you beyond the safe and sound.
I stare across that deep blue secret, raise sails, cast off, no regrets.
Out there I’ll find the reason, I’ll sail away to know why,
Why the waves that I’m passing are born just to crash and then die.
If there’s an answer to find in this ocean just give me a sign.
Someday I might know for sure and I’ll come back to that lonely shore again,
But until I find a reason I’ll be searching on and on.
Lost in the rhythm of the waves as they roll, hope crashes on a far away shore.
My heart’s still beating, guiding me without a sound.
Deep, dark and undiscovered, through one end out the other, no meanings to uncover.
When will I ever know why, why the waves that I’m passing
Are born just to crash and then die?
If there’s an answer to find in this ocean just give me a sign.
Now there’s nothing to explore. I’ve seen it all there’s nothing more.
I’m still no closer to the cure and I’m still pacing on the shore,
Still waiting here for more. I’m still waiting for daylight.
A breath of wind, a roaming tide and when everything is right maybe I’ll sail
away,
I’ll sail into the light.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece zaman geçirmek için, kıyı boyunca Pacing,
Güneş yıldızları çözene ve gün alacakaranlığı gözlerimden ayırana kadar.
Rüyalar Limanı'nda, bir gemi bekliyor, denizden uzaklaşmanın zamanı geldi.
ölü kıyı
Hayatım boyunca adım attığımı. Rüzgarın kaprisinde esiyor,
Gelgitin nereye aktığını söyleyemem; kalbini takip et,
Bu güvenli ve ses ötesine götürüyor.
Derin mavi gizli, zam yelkenler, pişman değilim alarga o bakışları karşısında kendimi.
Orada nedenini bulacağım, nedenini öğrenmek için yelken açacağım,
Neden geçtiğim dalgalar sadece çökmek ve sonra ölmek için doğuyor?
Bu okyanusta bulacağınız bir cevap varsa bana bir işaret verin.
Bir gün emin olabilirim ve tekrar o yalnız kıyıya geri döneceğim,
Ama bir sebep bulana kadar sürekli arayacağım.
Dalgaların ritminde kaybolduklarında, hope uzak bir kıyıya çarpıyor.
Kalbim hala atıyor, ses çıkarmadan bana rehberlik ediyor.
Derin, karanlık ve keşfedilmemiş, bir ucundan diğerinden, ortaya çıkarmak için hiçbir anlam yok.
Neden, neden geçtiğim dalgaların nedenini ne zaman bileceğim
Sadece çökmek ve sonra ölmek için mi doğarlar?
Bu okyanusta bulacağınız bir cevap varsa bana bir işaret verin.
Şimdi keşfedilecek bir şey yok. Hepsini gördüm, başka bir şey yok.
Hala tedaviye daha yakın değilim ve hala kıyıda yürüyorum,
Hala daha fazlasını bekliyorum. Hala gün ışığını bekliyorum.
Bir nefes rüzgar, bir dolaşım gelgit ve her şey doğru olduğunda belki yelken açarım
uzakta,
Işığa yelken açacağım.